Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fungiert Deutsch

Sätze fungiert Beispielsätze

Wie benutze ich fungiert in einem Satz?

Einfache Sätze

Das Kompetenzzentrum fungiert als Treffpunkt von Problemen und Lösungen.
Fungiert dieses Wort als Adverb, erlaubt die Akademie beide Formen.

Filmuntertitel

Die Kamera fungiert als Auflöser.
Man lässt Gefühle aus dem Spiel und fungiert wie ein Roboter.
Dies ist nur ein Teil von Mr. Clamps weltweitem Netzwerk, das in den Bereichen Bau, Sport, Finanzen fungiert. Dazu gehört auch eine beliebte Produktlinie von Marmelade und Gelees.
Mit einer Nadel in der Schlagader fungiert das Herz wie eine Pumpe.
Dieser Council fungiert als Lobby für die Rüstungsbetriebe.
Freude als Gastgeberin fungiert, es hätte mir keinerlei Mühe bereitet.
Er wurde modifiziert und fungiert als Teil seines zentralen Nervensystems.
Es fungiert wohl als Schwerkraftanker.
Ich muss eine Gedankenverschmelzung mit Ihnen und Seven initiieren, die als telepathische Leitung fungiert.
Meine Firma fungiert als eine Art Informationskanal.
Diese Synthetikfaser fungiert als 2. Haut, sie passt sich den Bedürfnissen an.
Die kristalline Struktur fungiert vielleicht als natürlicher Sender.
Jedes Hive-Schiff fungiert als Trägergruppe und wird von Kreuzern und Hunderten von Darts begleitet.
Während einer als Köder fungiert, zeichnet der andere alles auf.
Die Zentrale fungiert rund um die Uhr als Kontrollraum.
Jetzt fungiert er als Sekretär des Beauftragten.
Der Laster fungiert als Signalstation.
Seine Violine fungiert als Substitut für schwere Wut und Verdrängung.
Mr. MacGyver fungiert auch als Preisrichter der Studenten beim Höhepunkt des Hindernisrennens, also werden Sie ihn sicher mit Achtung und Respekt behandeln.
Und ein Lasersystem fungiert rundherum als Barriere.
Er fungiert für die Königin als Medium, keine medizinischen Kenntnisse.
Sie fungiert nur als Bote.
Die Mikrowellenübertragung des Sublimierers wurde in das normale Stromnetz gespeist, das als Antenne fungiert.
Mr. Mifflin fungiert als Zeuge, ich unterzeichne als Vollstrecker und dann wäre alles unterschrieben, besiegelt, erledigt und beendet.
Berücksichtigt man die Tatsache, dass es hier möglicherweise drei bewohnbare Planeten gibt, plus einem Gasriesen der als Kometenfänger für von außerhalb kommende Kometen fungiert? Wir sprechen von einem Wunder.
Der Bio-Chip ist direkt an den Thalamus angeschlossen,. der nicht nur den Schlaf reguliert,. sondern auch als Funkturm für die Großhirnrinde fungiert,. die außerdem die motorischen Funktionen kontrolliert.
Es ist ein Augen-Speicher, Sir. Er kommuniziert direkt mit den Erinnerungszentren des Gehirns, - fungiert als externes Speichermedium.
Es fungiert als Bindemittel für einen Spruch.
Als Erwachsener fungiert.
Ich werde die Bedrohung, als die er fungiert, bewerten und versuchen die Identität seines Komplizen herauszufinden.

Nachrichten und Publizistik

Die D-Mark, in der Region bereits im Umlauf, fungiert gegenwärtig schon als gemeinsame Währung.
Dschalili hat in den vergangenen Jahren als iranischer Chefunterhändler bei internationalen Verhandlungen über das Atomprogramm des Landes fungiert.
In einem als Transkription (das Ablesen der Gene) bezeichneten Prozess fungiert die Ribonukleinsäure (RNA) als Übersetzerin.
Der Staat fungiert auch als oberster Richter.
Überall in der EU - so wie in einem Großteil der Welt insgesamt, vom indischen Subkontinent bis hin zu großen Teilen Afrikas - fungiert das Englische zunehmend als Sprache der internationalen Kommunikation.
Das alles geschieht im Namen der Schaffung und Unterstützung eines nationalen Energieriesen, der auch als außenpolitischer Arm des Kremls fungiert.
Der Indische Ozean fungiert dabei einerseits als trennendes Meer und andererseits auch als verbindende Brücke.
Politiker erwarten von der Forschung, dass sie als Motor des Wirtschaftswachstums fungiert.
Eine Währung fungiert als ständige, wenn auch latente Erinnerung an Identität.
Die Zentralbank ist möglicherweise das wichtigste dieser Organe, denn sie betreibt die Geldpolitik (und fungiert manchmal als Finanzaufsicht).
Diese Instrumente stehen allerdings nicht zur Verfügung. Vor allem gibt es kein Finanzministerium, das Steuern einheben und Kredite aufnehmen kann und auch keine Zentralbank, die als Kreditgeber letzter Instanz für ihre Mitgliedsbanken fungiert.
Wird allerdings eine echte Grenze geschaffen - gegenwärtig existiert sie nur auf dem Papier und fungiert als Einnahmequelle für korrupte Zollbeamte - würden sich daraus enorme Probleme ergeben.
Nur der hinfällige und kränkelnde, 85 Jahre alte König Bhumibol Adulyadej fungiert noch als Symbol nationalen Zusammenhalts.
In Teilen Südjemens fungiert ein Al-Qaeda-Vertrauter, Ansar al-Sharia, als faktische Regierung.
Dieser Zustand wird anhalten, solange billige Energie aus Russland de facto als Wirtschaftshilfe fungiert.
Der Islam fungiert dabei als Identität stiftender Kitt - denn was verbindet beispielsweise Indonesien und den Jemen sonst noch?
Die amerikanische Wirtschaft ist die größte der Welt und die amerikanische Kultur fungiert als Magnet.
Die Aussichten, dass Japan als globaler Wirtschaftsmotor fungiert und in den Bereichen Armutsbekämpfung und Wirtschaftsentwicklung eine Rolle spielt, ist im Moment beinahe gleich Null.
So fungiert die Inflation als gefühlsmäßige Mahnung, zu sparen, während das Alter für die meisten Menschen zu weit entfernt zu sein scheint ist, um darüber nachzudenken.
Vielerorts glaubt man, dass Thaksin bereits als Ratgeber der Regierung von Ministerpräsident Samak Sundaravej fungiert.
Außerdem fungiert Afrika als Testgebiet für asiatische Technologien, die für den amerikanischen oder europäischen Markt noch nicht reif sind.
Über die Ko-Vorsitzenden der Minsker Gruppe (die Regierungen Frankreichs, Russlands und der USA) fungiert die OSZE als Vermittlerin in dem wohl explosivsten aller Konflikte und Sicherheitsbedrohungen im Kaukasus.
Der Staat fungiert auch als oberster Richter. Staatliche Macht ist sogar auf dem Vormarsch.

Suchen Sie vielleicht...?