Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ermächtigt Deutsch

Synonyme ermächtigt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ermächtigt?

Sätze ermächtigt Beispielsätze

Wie benutze ich ermächtigt in einem Satz?

Filmuntertitel

Dazu bist du nicht ermächtigt.
Aber wir sind ermächtigt, Ihnen 10.000 Dollar zu bieten.
Der Kaiser hat uns dazu ermächtigt, alle zu kaufen, die Sie haben.
Es sei denn, dieses Parlament ist ermächtigt. als die wahre Stimme des Volkes von England zu handeln.
Mylords, ehrenwerte Mitglieder. Es hat mir stets mehr bedeutet als mein eigenes Leben, ein freies Parlament. zu sehen, das durch das Volk dieser Nation ermächtigt ist.
Niemand, der nicht ermächtigt ist, kann die Kommunion erteilen.
Unser Heiliger Vater, der Papst, hat mich und seine treuen Diener ermächtigt, in seinem Namen zu sprechen.
Ich bin ermächtigt, Sie den örtlichen Behörden zu übergeben, damit Sie sich vor Gericht verantworten.
Kurzum: Dieses Papier ermächtigt uns, Sie zu erhängen.
Welche Tradition ermächtigt Sie, ein hilfloses Kind zu verschleppen?
Ich bin nicht...ermächtigt, Ihnen mitzuteilen, was die Sternenflotte weiß.
Und jemand hat sich ihrer ermächtigt.
Was bist du verachtungswürdig. Ich habe dich nicht zum Du ermächtigt.
Ich bin ermächtigt.
Wie auch immer, Seine Kaiserliche Majestät hat mich ermächtigt, Ihnen den Orden 2. Klasse von Aspern zu verleihen.
Den Befehl, der dich ermächtigt, so zu handeln.
Wegen des momentanen Engpasses an Arbeitskräften in Deutschland hat man mich ermächtigt, jedem Gefangenen, der arbeiten will, eine Arbeit mit Lohn zu offerieren in unserem Städtchen Hammelburg.
Aber du bist nicht ermächtigt, ohne meinen Befehl irgendeine Initiative zu ergreifen.
Niemand, der nicht ermächtigt ist, kann die Kommunion erteilen. Der Pastor hat dies klar gemacht.
Der Vertrag ermächtigt uns, das Buch zu verlegen.
Diese Verordnung, die Sie gestern unterschrieben haben, die Ministerien ermächtigt, Land der Gemeindeverwaltung zu nutzen.
Nun, wie ich sagte, wir haben einen Rechtsstreit gewonnen, der acht kleine Ranchs ermächtigt, das Wasser zu behalten, das ihnen rechtmäßig gehört.
Manchmal ist er von der Regierung ermächtigt, manchmal nicht.
Zudem werden wir nicht gegen unsere schottischen Brüder vorgehen. Es sei denn, dieses Parlament ist ermächtigt. als die wahre Stimme des Volkes von England zu handeln.
Ich glaube, die Zeit, wie wir sie kennen, hielt an. Und jemand hat sich ihrer ermächtigt.
Ermächtigt? Von den Centauri?
Ich wurde ermächtigt, an ihrer stelle zu sprechen.
Ich war nicht dazu ermächtigt. Das könnte ein Problem werden.
Er war jedenfalls nicht dazu ermächtigt.
Ist hier einer in diesem Haufen, der ermächtigt ist, mit mir zu verhandeln?
Da sein jüngerer Bruder nicht da ist, ermächtigt er euch, die Mädchen zu holen.
Wenn Sie nicht aufmachen, bin ich ermächtigt, mir gewaltsam Zutritt zu verschaffen.
Mr. Finch. Klären Sie doch mit Miss Dawes gelegentlich die Schlussfolgerungen, die lhr Büro sie zu äußern ermächtigt hat. Sofern vorhanden.
Auf Befehl von Lord Farquaad bin ich ermächtigt, euch beide zu verhaften und in eine dafür vorgesehene Umsiedlungseinrichtung zu überführen.
Und wer ermächtigt sie dazu?
Andernfalls haben mich Ihre Eltern ermächtigt, die Behörden einzuschalten.

Nachrichten und Publizistik

Der ukrainische Präsident ist ermächtigt, den Ministerpräsidenten zu ernennen und zu entlassen, das Parlament aufzulösen und per Dekret zu regieren, wenn er meint, die Institutionen des Landes wären in Gefahr.
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat die Internationale Sicherheitsunterstützungstruppe (ISAF) ermächtigt, alle erforderlichen Maßnahmen zur Erfüllung ihres Mandats zu ergreifen.
Jetzt ermächtigt er sogar die Gewerkschaften durch konzertierte Aktionen, Mitbestimmung und ein uneingeschränktes Streikrecht.
Die königliche Familie ist ermächtigt, das Land zu verwalten, jedoch in Absprache mit verschiedenen Gruppierungen wie Stammesführern oder Händlervereinigungen.
Die EZB sollte ermächtigt werden griechische, italienische, spanische und portugiesische Staatsanleihen in dem Umfang zu kaufen, der erforderlich ist, um ihre Renditen ähnlich weit zu drücken wie die deutscher Staatsanleihen.
Einzelpersonen und private Organisationen, angefangen bei Unternehmen über NGOs bis hin zu Terroristen, werden somit ermächtigt eine unmittelbare Rolle in der Weltpolitik zu spielen.
Doch diese Freiheit, die das Individuum ermächtigt und ermutigt, zu entscheiden, wer er oder sie sein möchte, erschwert die Identitätsbildung.
In seinen zwei Jahren an der Macht hat das Parlament, als Allgemeiner Nationalkongress bekannt, nichtstaatliche Akteure ermächtigt. Dabei betrauten Ministerien unter Umgehung der Armee Milizen mit Sicherheitsaufgaben.
Dieses Dokument entstand, obwohl der Auftrag für die Versammlung ihre Mitglieder nicht ermächtigt hatte, selbst eine Verfassung vorzulegen.
Als erster Schritt wurde kürzlich die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF) ermächtigt, neben Staaten auch Banken zu retten.
Der IWF muss ermächtigt werden, die entstandenen makroökonomischen und makrofinanziellen Risiken zu analysieren, ein Frühwarnsystem einzurichten und mögliche politische Präventivmaßnahmen vorzuschlagen.
So ermächtigt konnte der General seinen Einfluss in der Außenpolitik geltend machen, insbesondere bei der Definition der Beziehungen des Landes zu den USA, Indien und Afghanistan.

Suchen Sie vielleicht...?