Deutschfür Deutschsprachige
diplomatische Deutsch
Sätze diplomatische Beispielsätze
Wie benutze ich diplomatische in einem Satz?
Einfache Sätze
Diese Worte sind bloß diplomatische Nettigkeiten.
Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind noch nicht etabliert.
Japan hat diplomatische Beziehungen mit China.
Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China.
Es muss einen Weg für eine diplomatische Lösung geben.
Er bereitet sich auf eine diplomatische Karriere vor.
Die Vereinigten Staaten und Kuba wollen nach einem halben Jahrhundert der Feindseligkeiten wieder diplomatische Beziehungen aufnehmen.
Japan hat diplomatische Beziehungen zu China.
Filmuntertitel
Der Kern des Nazi-Netzwerks in Amerika. war die deutsche Botschaft in Washington. bis zur Kriegserklärung geschützt durch die diplomatische Immunität.
Diplomatische Gepflogenheiten.
Er dreht das Ding auf die diplomatische Tour.
Eine sehr diplomatische Antwort, nicht wahr?
Ich wünschte fast, es gäbe diplomatische Verwicklungen.
Es sollen diplomatische Beziehungen zu dieser Zivilisation aufgebaut werden.
Meine Befehle sind klar: Unbedingt diplomatische Beziehungen aufbauen.
Ich soll diplomatische Beziehungen zwischen unseren Völkern aufbauen.
Wir wollen diplomatische Beziehungen.
Dies ist eine diplomatische Angelegenheit. Überprüfen Sie Ihre Anordnungen, meine Befehle haben Priorität.
Es ist eine diplomatische Variante.
Ich habe diplomatische Pflichten.
Für diplomatische Papiere.
Vargas kümmert sich wenig um diplomatische Beziehungen, mein Freund.
Ich nahm an, dass niemand außer der Heimalregierung den wahren Grund für meine diplomatische Mission in Surislan weiß.
Die Regierung und das Diplomatische Korps sind da, die Generalität. na, einfach alles.
Nun, Henry, man schickte uns her, um diplomatische Beziehungen mit Japan aufzunehmen.
Diplomatische Immunität.
Was glauben Sie, wie ich das bedaure. Ich wünschte fast, es gäbe diplomatische Verwicklungen.
Er kann mit legalen Mitteln nicht dazu gezwungen werden, obwohl er jahrelange, diplomatische Bemühungen zunichte macht und Kuala Rokat ins kommunistische Lager treibt.
Unbedingt diplomatische Beziehungen aufbauen.
Dies ist eine diplomatische Angelegenheit.
Es sollen diplomatische Beziehungen zu dieser Zivilisation aufgebaut werden. Wir haben Eminiar VII über unsere freundlichen Absichten informiert.
Sie haben eine diplomatische.
Weil Monsieur Kamal diplomatische Immunität genießt.
Es ist nicht nötig. Es gibt eine diplomatische Lösung.
Machen wir uns nichts vor, Dolores! Du passtest nie ins diplomatische Leben.
Dies ist eine ernste diplomatische Lage.. dieichmorgenmit lhrem Außenministerium besprechen werde.
Das könnte über diplomatische Kanäle geschehen, Admiral.
Nachrichten und Publizistik
Dies würde das diplomatische und moralische Kapital der Diplomaten erweitern, die bestrebt sind, die Weiterverbreitung in einer Welt einzudämmen, in der mehr Länder als je zuvor über die Mittel verfügen, eine Atombombe zu bauen.
Eine diplomatische Komponente ist nicht weniger wichtig für eine Antwort.
Oder, und das gilt für viele diplomatische Transaktionen Amerikas, die Annahme eines Ratschlags kann das Verhältnis verbessern und zu mehr Hilfe führen.
Eine Vereinigung der konservativen Kräfte des Status quo ist also - selbst wenn einige dieser Konservativen Christen sind - die einzig realistische diplomatische Strategie, die Saudi-Arabien offen steht.
In Interviews mit Asahi Shimbun und der Washington Times im März und April 1992 äußerte Kim den Wunsch, diplomatische Beziehungen zu den USA aufzunehmen.
Doch eine diplomatische Abschreckung setzt die Kooperation Chinas voraus, und das erfordert, dass Chinas vitale nationale Sicherheitsinteressen anerkannt werden.
Beide Länder sollten sich dazu bekennen, eine diplomatische Lösung für ihre konkurrierenden Ansprüche in Bezug auf ihren Küsten vorgelagerte Ressourcen herbeizuführen.
Das offenbar kurz vor dem Abschluss stehende Nuklearabkommen wird höchstwahrscheinlich die wichtigste diplomatische Errungenschaft des Iran seit der Islamischen Revolution 1979 und wird ihm innen- und außenpolitisch erhebliche Erleichterung verschaffen.
Nur verstärkte politische und diplomatische Bemühungen können die Politik der USA retten.
Die palästinensische und die israelische Führung werden ihre Differenzen beilegen und eine diplomatische Lösung finden müssen.
Rohani versprach, weiter für Fortschritte im Atomprogramm zu sorgen und zugleich stärkere und klügere diplomatische Maßnahmen zu ergreifen, um die Verhängung neuer Sanktionen zu verhindern und den Weg für eine Aufhebung der bestehenden zu ebnen.
In Großbritannien wurde der diplomatische Zwist von der britischen Presse genutzt, um Kritikern eine Plattform zu geben, die glauben, dass die Regierung eine entschiedenere Haltung gegenüber China einnehmen sollte.
Und sollte China zu aggressiv gegenüber seinen Nachbarn werden - etwa, indem es Rechte an maritimen Ölvorkommen oder Territorien in umstrittenen Gewässern beansprucht -, wird dies eine ernste diplomatische Gegenreaktion auslösen.
Nur China, das lange gezögert hat, seine diplomatischen Muskeln spielen zu lassen, ist nun noch in der Lage, eine diplomatische Lösung für das nordkoreanische Nuklearproblem zu finden.
Nakasone ging aus dieser Krise als hoch angesehener Staatsmann hervor, dem es gelungen war, eine diplomatische Lösung mit China zu finden.
Gäbe es für den Konflikt mit dem Iran allerdings eine diplomatische Lösung, könnte der Nahe Osten in der Prioritätenliste weiter unten gereiht werden, was Obama eindeutig anstrebt.
Doch die gegenwärtige Welle der Empörung über die Vereinigten Staaten spiegelt, wie andere diplomatische Krisen der jüngeren Zeit, ein grundsätzlicheres Problem wider: das Fehlen einer strategischen Vision in der amerikanischen Außenpolitik.
Die amerikanische Außenpolitik geht davon aus, dass diplomatische Beziehungen zum Iran irgendwie eine Form der Billigung darstellen.
Keiner braucht diplomatische Immunität, um mit Freunden zu reden.
Der Westen sollte hoffen, dass die iranische Version der Geschichte wahr wird, da der politische Raum für jedes bedeutende diplomatische Abkommen - sowohl für die Hoffnung auf eine Vereinbarung, als auch für deren Durchsetzung - im Inland entsteht.
Der größte Gewinner bei diesem Zwischenabkommen mit dem Iran ist die diplomatische Sache selbst.
Der einzige diplomatische Erfolg in den drei Jahren des zunehmend blutigen Konflikts wurde erreicht, als Assad glaubte, amerikanische Raketenschläge stünden bevor. Plötzlich erkannte er, dass es zweckmäßig wäre, seine Chemiewaffen loszuwerden.
Ein Raketenschlag, um Assads Luftwaffe zu zerstören und ihn somit daran zu hindern, mit Nägeln gefüllte Fassbomben auf sein Volk abzuwerfen, würde ihn dazu bringen, seine Aufmerksamkeit auf eine diplomatische Lösung zu lenken.
Die APEC, eine vor 25 Jahren eingeleitete diplomatische Initiative Australiens, war ursprünglich als reines Wirtschaftsforum konzipiert.
Eine der stärksten und mächtigsten demokratischen Institutionen der Welt - die Europäische Union - hat keine Bedenken, der kubanischen Diktatur öffentlich zu versichern, dass man die diplomatische Apartheid wieder einsetzen wird.
Im Fall von Syrien wurden die Bemühungen, eine diplomatische Lösung zu finden, durch die Unnachgiebigkeit Russlands und Chinas behindert.