Deutschfür Deutschsprachige
beabsichtigt Deutsch
Bedeutung beabsichtigt Bedeutung
Was bedeutet beabsichtigt?
beabsichtigt
Synonyme beabsichtigt Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu beabsichtigt?
beabsichtigt Deutsch » Deutsch
Sätze beabsichtigt Beispielsätze
Wie benutze ich beabsichtigt in einem Satz?
Einfache Sätze
Brian beabsichtigt, das Geld welches er ausgibt, streng zu begrenzen.
Das war genau das, was sie beabsichtigt hatte.
Das Unternehmen beabsichtigt in den chinesischen Markt einzubrechen.
Sein Fehler war beabsichtigt.
Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.
Tom beabsichtigt, drei Tage in Boston zu verweilen.
Tom weiß nicht mit Gewissheit, was Maria zu tun beabsichtigt.
Sie beabsichtigt, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
Tom sagt, er habe nicht beabsichtigt, sie zu töten.
Ich weiß, was er zu tun beabsichtigt.
Die Dinge sind nicht so gelaufen wie beabsichtigt.
Ich finde, wir müssen herausfinden, wem Tom das zu geben beabsichtigt.
Tom ist das unsensibelste Wesen, das Maria kennt. Jedes Mal, wenn sie mit ihm spricht, verletzt er ihre Gefühle - ohne dass er es beabsichtigt und ohne dass er es bemerkt.
Beabsichtigt ihr, euch ein Auto zu kaufen?
Tom sagte mehr als er beabsichtigt hatte.
Der Satz war so beabsichtigt, wie er jetzt ist.
Tom schlief viel länger, als er beabsichtigt hatte.
Der russische Staat beabsichtigt, auch jene Russen zu verteidigen, die jenseits der Grenzen Russlands leben.
Filmuntertitel
War dieser Schiffsbruch beabsichtigt oder könnte es Zufall gewesen sein?
Humor war nicht beabsichtigt.
Dass es ein Unfall war, den Sie nicht beabsichtigt haben.
Ich kann Ihnen versichern, dass ich wirklich nicht beabsichtigt habe, so umzuwerfend zu sein.
Beabsichtigt der Senator etwa 15 Minuten zu reden?
Hören Sie, ich möchte Sie keinesfalls verärgern. Ich möchte nur wissen, ob Fräulein Bürstner umzieht oder es beabsichtigt? - Wenn ja, wo zieht sie hin?
Königin Kleopatras Gemach ist auf ägyptischem Territorium. und sie beabsichtigt, da zu bleiben.
Wie beabsichtigt.
Das hatte er wohl beabsichtigt.
Ich möchte klarstellen, ich habe keineswegs beabsichtigt diese ehrenwerten Herren zu beleidigen.
Was haben Sie beabsichtigt?
Das war nicht beabsichtigt.
Dass Ihr gewisse Ambitionen habt, ist mir nicht entgangen. und wenn Ihr beabsichtigt, mich dafür einzuspannen. dann werde ich Euch, obwohl ich Euch wie einen Bruder liebe, vernichten.
Wir fahren fort, wo wir abgebrochen haben. Da habe ich Ihnen gezeigt, wie Sie sich verteidigen gegen eine Person, die Sie aggressiv mit Obst anzugreifen beabsichtigt.
Beabsichtigt Ihr, Graf von Nottingham Vorrang vor mir zu geben?
Wenn Ihr die Königin seht, was beabsichtigt Ihr?
Was beabsichtigt Ihr zu tun?
Ein Scherz? Das haben sie wenigstens beabsichtigt.
Hier sind die Voranschläge für ein neues Schloss, das seine Majestät zu bauen beabsichtigt.
Ron beabsichtigt nicht, hierher zu passen.
Dann beabsichtigt Ihr.
Heimkehr war nie beabsichtigt, darum konnten sie mit 100 Prozent Energie angreifen.
Ich meine nur, dass die Formulierung unseres Statements vielleicht nicht. so verstanden wurde wie beabsichtigt.
Sie haben Melbury unter Beobachtung weil er hier in der Stadt einen Großbetrug beabsichtigt.
Was beabsichtigt der Chevalier zu tun?
Beabsichtigt Ihr, Anstey mit der See zu verbinden?
Genau das hatte Danton beabsichtigt.
Das war sicher beabsichtigt. Sie übergeben die Leiche des Mädchens sofort ihrer Familie.
Mr. Corleone beabsichtigt, aus dem Immobilienunternehmen einen internationalen Mischkonzern zu machen.
Ich weiß, dass die Sternenflotte dies nicht als Kampfmission beabsichtigt hat, aber ich will sichergehen, dass der Botschafter nicht in Gefahr gerät.
Das ist nicht beabsichtigt.
Nachrichten und Publizistik
WAGENINGEN, NIEDERLANDE - Die 1957 eingeführte Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) ist nun also über 50 Jahre alt und die Europäische Kommission beabsichtigt, einen von ihr so bezeichneten Gesundheitscheck für ihr in die Jahre gekommenes Kind durchzuführen.
Niemand sollte daran zweifeln, dass Kutschma beabsichtigt, unter allen Umständen an der Macht zu bleiben.
Vereinfachungen könnten zu Beginn als weiterer hervorgezauberter Kunstgriff beabsichtigt sein: um nämlich die Verträge den Wählern verständlicher zu machen, ohne etwas am Inhalt der Gesetze ändern zu müssen.
Es beabsichtigt, die Binnennachfrage anzukurbeln, und bekennt sich zu einer allmählichen Herbeiführung einer größeren Wechselkursflexibilität.
Es war nicht beabsichtigt, dass die Entscheidung, die bei einer regulären Kabinettssitzung am 15. Februar getroffen wurde, mit Kim Jong Ils 63. Geburtstag am darauffolgenden Tag zusammenfällt.
Die Unternehmensführung beabsichtigt gigantische Summen - möglicherweise im Umfang von zig Milliarden Dollar - in die Erschließung von arktischen Öl- und Gasvorkommen zu investieren, die nicht gefahrlos genutzt werden können.
Wie soll Achmadinedschads Bestreiten, dass Iran beabsichtigt Atomwaffen zu realisieren angesichts seines Leugnens des Holocaust beurteilt werden?
Es besteht kein Zweifel daran, dass Putin Strukturreformen beabsichtigt.
Dieser Effekt war vielleicht nicht das, was der neue Gouverneur beabsichtigt hatte, ist aber vielleicht nicht verwunderlich.
Dies ist nicht das, was Netanjahu beabsichtigt hat.
Und Netanjahu beabsichtigt trotz feindlicher Rhetorik aus Europa und anderswo weiter wirtschaftliche Expansion und verbesserte Außenbeziehungen.
Tatsächlich sagt Präsident Bush, dass er beabsichtigt, das politische Kapital auszugeben, das er sich bei der Wahl verdient hat. Das Problem ist, dass er fest entschlossen scheint, auch Amerikas wirtschaftliches Kapital auszugeben.
Wird Morales, wie seine Regierung zu Recht beabsichtigt, die Gesetze und Verträge über die enormen bolivianischen Erdgasreserven in einer Art und Weise neu verhandeln, die dringend notwendige ausländische Investitionen nicht sofort abschreckt?
Weniger lustig ist allerdings, was am Ende dabei herauskommt: Das Mohn-Ausrottungs-Programm hat das Gegenteil von dem erreicht, was es beabsichtigt hatte.
So haben Israelis und Palästinenser eine gemeinsame geheime Angst - für manche ist es auch eine Überzeugung: dass nämlich niemand beabsichtigt, das Recht des jeweils anderen auf einen eigenen Staat zu akzeptieren.
Obwohl die EU keine strategische Partnerschaft mit Brasilien hat, beabsichtigt sie, so schnell wie möglich eine einzugehen.
Abgesehen von Simbabwe, einem neueren Teilmitglied, konnten die 18 Länder in den beiden bestehenden Währungsunionen wie beabsichtigt eine geringere Inflation als ein Großteil des übrigen Afrikas verzeichnen.
Die schwedische Präsidentschaft beabsichtigt, gemeinsam mit der Europäischen Kommission, das erste Treffen des Zivilgesellschaftlichen Forums im Rahmen der Östlichen Partnerschaft in diesem Herbst zu organisieren.
Aber dafür, dass Najibs Regierung dies beabsichtigt, gibt es keine Anzeichen.
Statt dessen beabsichtigt die Politik der USA, die chinesische Führung durch wirtschaftliche Verbindungen und vollständige Integration in internationale Institutionen davon abzuhalten, aggressiv nach Hegemonie in Asien zu streben.
Einer der problematischsten Aspekte des Zentralbankgeschäfts ist, dass die Botschaft, die Zentralbank zu verschicken beabsichtigt, bei den Anlegern häufig ganz anders ankommt.
Inzwischen sollte allerdings allen klar geworden sein, dass bei der Gestaltung der Eurozone eine ganz andere institutionelle Konzeption beabsichtigt worden war.
Im Zuge dessen beabsichtigt China, eine asiatische Ordnung zu gestalten, die nicht auf einem Kräftegleichgewicht mit den USA beruht, sondern auf seiner eigenen Hegemonie.
Ein Gesetz zur Einschränkung von Streiks im Transportwesen trat am 1. Januar in Kraft, und Sarkozy beabsichtigt, die 35-Stunden-Woche aufzuweichen, wenn auch indirekt.
Das Unvermögen der Regierung, die chronischen regionalen Spannungen beizulegen, unterstreicht die Grenzen der zentralen Verwaltungsbehörden in China, die zum Teil beabsichtigt waren.
In diesem Fall tritt Iran an Saudi-Arabien heran und signalisiert auf überzeugende Art und Weise, dass nicht beabsichtigt ist, seinen Einfluss auf Kosten der Saudis oder ihrer Verbündeten zu vergrößern.
Ist das ein Anzeichen für einen Sinneswandel in Europa zu Gunsten eines stärkeren Euro oder nur ein Ausdruck dafür, dass die EZB nun beabsichtigt, zu ihrer alten Strategie zurückzukehren, Wechselkurse unter keinen Umständen zu kommentieren?