Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Balance Deutsch

Bedeutung Balance Bedeutung

Was bedeutet Balance?

Balance

Gleichgewicht, innere Ruhe Der Seiltänzer muss in schwierigster Stellung die Balance halten.

Synonyme Balance Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Balance?

balance Deutsch » Deutsch

Äquilibrium Equilibrium

Sätze Balance Beispielsätze

Wie benutze ich Balance in einem Satz?

Einfache Sätze

Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
Er verlor die Balance und fiel hin.

Filmuntertitel

Von oben bis unten ist bei dir alles in perfekter Balance.
Grossartige Balance.
Ein hoher Politiker muss immer die Balance halten können.
Die Instrumente sind sensibel. Sie dürfen die Balance nicht kaputt- machen.
Das Finanzministerium ließ eine Mitteilung herausgeben. die besagt, dass die Balance der Importe. sich in dieser Zeit nicht gravierend verändert habe.
Ihre Ansicht ist interessant, CAM, aber es fehlt ihr an Balance, die ein erweiterter Erfahrungshorizont ihr verleihen könnte.
Das lernen die wohl an Bord, so die Balance zu halten.
Ich habe einen schnellen Abfall auf dem Monitor und meine Balance-Kontrollen funktionieren nicht.
Du hast keine Balance.
Du hast bloß keine Balance.
Wenn du dich im Ring bewegen kannst, ohne dass das Seil reißt, dann hast du Balance.
Die Balance halten.
Neutrale Balance scheint ok, Sir.
Der Rest von uns hat große Mühe, nicht die Balance zu verlieren.
Das was? Ich meine die balance.
Vernunft, einfach und klar. war das Gegengewicht, das menschliche Probleme in Balance hielt.
Ein kleiner Teil dieser betroffenen Gruppe hat die Balance wiederhergestellt.
Welche Balance.
Wie weit und wie schnell bewegt sich der Gletscher jedes Jahr? Die genaue Fließgeschwindigkeit unterscheidet sich von Jahr zu Jahr, abhängig von der Balance der Schmelz-Grenze und dem Akkumulationsgebiet am oberen Ende des Gletschers.
Die gyroskopischen Kontrollen einer Rakete mit einem Funkstrahl oder so aus der Balance werfen.
Sie dürfen die Balance nicht kaputt- machen.
Ja, CAM, genau. Ihre Ansicht ist interessant, CAM, aber es fehlt ihr an Balance, die ein erweiterter Erfahrungshorizont ihr verleihen könnte.
Lottes Schrift zeigt deutlich den Verlust der seelischen Balance. Und noch etwas.
Wir müssen an Technik, Rhythmus und Balance feilen.
Ich kann meine Balance halten, sehen Sie?
Balance.
Wir sahen, wie leicht die Balance und damit beide Welten zerstört werden.
Das Flottenkommando vermutet eine neue Waffe bei ihnen, die die Balance zu ihren Gunsten verändert.
Ihre Anwesenheit beeinträchtigt bereits die gesamte Balance.
Falls wir nicht überleben, hat die Balance unserer Gesellschaft keine große Bedeutung mehr, oder?
Unser Volk ist vielfältig genug, so dass kein Unfalltod die genetische Balance erschüttert.

Nachrichten und Publizistik

Doch da der Gesamtwert des Euro eine Balance zwischen dem Norden und dem Süden der Eurozone darstellen muss, lässt sich argumentieren, dass ein Kurs von 1,4 innerhalb einer angemessenen Spanne liegt.
Analytiker beurteilen die Visionen eines Regierungschefs im Hinblick darauf, ob sie eine vernünftige Balance zwischen Realismus und Risiko aufweisen und ob sich Ziele und Umsetzungsfähigkeiten die Waage halten.
Die letzte Sorge war die ausländische Balance. Rußland hat immense ausländische Schulden.
Aber die Balance zwischen Chancen und Risiken hat sich in den letzten paar Jahren verschoben.
Wo also liegt die Balance zwischen Risiko und Kreativität?
Ein derartiger asiatisch-pazifischer Frieden freilich wird nur von Dauer sein, wenn er auf einer Balance gegenseitiger Vorteile statt auf dem Machtgleichgewicht beruht.
Und es stimmt, dass viele dieser Studien die kurzfristigen (und teilweise auch die langfristigen) Auswirkungen der verschiedenen Behandlungsformen dokumentieren - bei einer im Allgemeinen annehmbaren Balance zwischen Wirksamkeit und Sicherheit.
Die Voraussetzung für ein Gleichgewicht ist, dass Außenstehende das ohnehin mit schwerer See kämpfende Staatsschiff nicht aus der Balance bringen.
Ihr Kernpunkt besteht darin, dass Finanzunternehmen dazu gezwungen werden sollten, eine stabilere Balance zu halten und sich nicht so sehr auf Kreditfinanzierung zu verlassen.
Das sich verändernde wirtschaftliche Gleichgewicht führte allerdings auch zu einer Veränderung der politischen Balance.
Um die marktorientierten Volkswirtschaften in die Lage zu versetzen, so zu operieren, wie sie das sollten und können, müssen wir zur richtigen Balance zwischen Märkten und der Bereitstellung öffentlicher Güter zurückkommen.
Die richtige Balance heute erfordert die Schaffung von Arbeitsplätzen teilweise durch zusätzliche Steueranreize, die auf produktive Investitionen in die Infrastruktur abzielen.
Eine bessere Methode zum Erreichen von Balance ist es, den Entwicklungsländern mehr Zugang zu den globalen Märkten zu gewähren, auch zu denen anderer Entwicklungsländer.
Mit neuen Technologien und frischen Gedanken können Politiker aber eine dauerhafte Balance zwischen diesen beiden konkurrierenden Interessen finden.
KOPENHAGEN - Die richtige Balance zwischen der Verhinderung der Erderwärmung und der Anpassung an ihre Auswirkungen zu finden ist eine der wichtigsten - und verdrießlichsten - politischen Fragen unserer Zeit.
Mit der Frage nach der Balance zwischen Arbeit und Familie sehen sich zwar üblicherweise junge Frauen konfrontiert, aber sie ist auch für junge Männer ein wichtiger Faktor.
Die letzte Sorge war die ausländische Balance.
Kurz gesagt, besteht die wichtigste Dynamik in den gegenwärtigen internationalen Beziehungen darin, zwischen den Impulsen in Richtung Rivalität und den Anreizen zur Zurückhaltung eine Balance zu finden.
Und bis jetzt neigt sich die globale Balance in Richtung Zurückhaltung.
Tatsächlich besteht die zentrale Herausforderung in den kommenden Jahren darin, eine angemessene Balance zwischen diesen beiden Zielen herzustellen.
Man erzeugt Skepsis, ob der Nettonutzen der Öffnung positiv ist und schafft Ungewissheit darüber, welche Anpassungen bei der Regulierung freier Märkte nötig sind, um eine vernünftige Balance zwischen Nutzen und Risiken zu erreichen.

Suchen Sie vielleicht...?