Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausgestattet Deutsch

Bedeutung ausgestattet Bedeutung

Was bedeutet ausgestattet?

ausgestattet

mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen

Synonyme ausgestattet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ausgestattet?

Sätze ausgestattet Beispielsätze

Wie benutze ich ausgestattet in einem Satz?

Einfache Sätze

Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet.
Sind die Hotelzimmer mit Föhn ausgestattet?
Die Soldaten waren mit Waffen ausgestattet.
Die Soldaten wurden mit Waffen ausgestattet.
Ist das Zimmer mit Klimaanlange ausgestattet?
Dieses Zimmer ist mit zwei Betten ausgestattet.
Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.
Denkst du, dass jene Superhelden mit Eigenschaften ausgestattet wurden, die wir nicht besitzen?
Dieses Zimmer ist gut ausgestattet.
Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Wir haben unser Büro mit Computern ausgestattet.
Wir wurden mit Uniformen ausgestattet.
Sie haben die Bibliothek mit neuen Büchern ausgestattet.
Ich sah mich verwundert um. Dieser Saal war überaus sinnreich eingerichtet und ausgestattet.
Unsere Agentur ist auf der Suche nach Menschen, die mit Talent oder Schönheit ausgestattet sind - am besten mit beidem.
Die Lampen in unserem Park wurden jetzt mit insektenfreundlichen Natriumdampf-Hochdrucklampen ausgestattet.

Filmuntertitel

Manuela ist sehr schlecht mit Wäsche ausgestattet.
Aber zum Ausgleich für diese. gute Eigenschaft, hat uns Jehova mit der Sünde des Hochmuts ausgestattet.
Sie haben Sie mit genug Geld ausgestattet?
Ausgestattet mit Feuer und Musik. Wann immer du willst, meinetwegen ab heute Abend.
Manchmal wünsche ich mir, dass ich mit mehreren Armen und Beinen ausgestattet wäre.
Sie sind dafür besser ausgestattet als wir.
Sie sind sicher bestens ausgestattet.
Alle Zimmer waren mit Mikrofonen ausgestattet.
Viel reicher, feiner und wahrhaftiger. Und es sollte mit Geduld ausgestattet sein und Liebe. Mit Barmherzigkeit und Mitgefühl.
Ausgestattet mit allem, was für Küche und Scheune benötigt wird.
Er wird mit allem ausgestattet, was er sich zum Zeitvertreib wünscht, aber er wird 12 Monate lang nicht ein einziges Wort sprechen.
Ja, und es ist sehr gut ausgestattet.
Eine Bomberstaffel, ausgestattet mit je zwei 20-Megatonnen-Bomben, fliegt auf Ihr Land zu.
Diese Apparatur ist mit einem falschen Arm und einer falschen Hand ausgestattet.
Die blaue Truppe, die mit einem Pionier-Bataillon ausgestattet ist wird die Weiße in einem Gebiet angreifen, das sich etwa 70 Meilen den Fluss entlang hinzieht.
Auf einem drei Kilometer entfernten Flugplatz. steht ein überholtes Flugzeug, das mit Funksteuerung. und Robotik ausgestattet ist.
Er hat mein Leben ausgestattet wie einen Korridor, durch den er einmal im Jahr geht.
Die Kirche hat uns mit Exemplaren der Heiligen Schrift ausgestattet, die ins Matabele übersetzt wurden, die aber keiner dort lesen kann.
Er müsste jetzt bestens ausgestattet sein.
Du kannst diesen Star jederzeit austauschen, gegen einen frischen, aufregenden. Ausgestattet mit Feuer und Musik.
Diese Rutland-Maschinen sind sehr modern ausgestattet.
Die Carstairs ist nicht übel ausgestattet.
Da haben wir dich, einen Mann, der reich ausgestattet wurde.
Sie wurde zu unserer Königin. Sie wurde mit einer absoluten Macht ausgestattet.
EP ist ausgestattet mit Abermillionen von Dollars und Tausenden an Menschen.
Bestes englisches Rindsleder, Kombinationsschloss, ausgestattet mit Bürsten, Kämmen.
Alle Zimmer waren mit Mikrofonen ausgestattet. Das sind sie noch immer.
Diese ist ausgestattet mit einem falschen Arm und falscher Hand.
Sie ist stolz darauf, wie die Natur sie ausgestattet hat.
Unsere Labore sind sehr gut ausgestattet.
Doch ist das, was Norman als ihre Zentralkontrolle bezeichnet, nicht dazu ausgestattet, 200.000 von ihnen zu kontrollieren. Ich stimme zu.
Das Flugzeug ist ein Abfangjäger, möglicherweise mit Atomsprengköpfen ausgestattet.
Die Telefone sind mit Federn ausgestattet.
Hervorragend aussehende Arbeit, muss ich sagen. Auch mit Radar ausgestattet?
Sie hat diesen Raum ausgestattet.
Du bist auch gut ausgestattet.

Nachrichten und Publizistik

Mit mehr Geld ausgestattet, heuern ungebildete Bürokraten noch mehr ungebildete Bürokraten an; die Folge ist, dass das Regime es nicht schafft, das Land zu regieren.
Jeder US-Präsident ernennt tausende Beamte, wovon viele mit beträchtlichen Machtbefugnissen ausgestattet sind.
Diese Drohne hat kein Strahltriebwerk von Rolls-Royce und auch kein Radar mit Apertur; stattdessen ist sie mit Google Maps, Kameras und einfachen Infrarotsensoren ausgestattet.
Bei ihr handelt es sich um eine 50 Jahre alte, unter einer Militärdiktatur gegründete technokratische Institution, die mit wenigen rechtlichen Instrumenten hinsichtlich politischer und sozialer Rechenschaftspflicht ausgestattet ist.
Bush weigert sich immer noch, etwas für den Umweltschutz zu tun, und er hat sein ständiges Gebet, dass die Technologie uns retten wird, mit sehr wenig Geld ausgestattet.
Auf dem Papier erscheint das Krankenhaus als personell gut ausgestattet und angemessen ausgerüstet, aber bei meinen Besuchen dort fand ich die Flure und Abteilungen verlassen und trostlos.
Erst kürzlich hat man ein neues System entwickelt, das zwar den Zugang zu früher verbotenen Webseiten wieder erlaubt, es aber mit einer so genannten Packet-Sniffing-Technologie ausgestattet ist, die den Zugang zu verbundenen Seiten verwehrt.
Als Reaktion auf die Krise von 2007-2009 schnürten die Regierungen der meisten Industrieländer die zum Teil großzügigsten Rettungspakete, mit denen Finanzinstitute je ausgestattet wurden.
War er also mit Genen für kriminelle Aggressionen ausgestattet, oder ist er ein guter Soldat?
Der Militärstab des Präsidenten wurde mit Handfeuerwaffen ausgestattet.
Leute glauben nicht mehr, dass die Parlamente sie vertreten und dadurch mit der nötigen Legitimität ausgestattet sind, an ihrer Stelle Entscheidungen zu fällen.
Das Regime geht vielleicht davon aus, diesen Prozess zu seinem Vorteil nutzen zu können, aber der Lauf der Ereignisse ist möglicherweise nicht so einfach zu kontrollieren, wenn die Menschen einmal das Gefühl haben, mit Macht ausgestattet zu sein.
Sie war luxuriös ausgestattet, glich aber einem Gulag, so sehr war sie ringsum mit hohen Zäunen und Mauern zugestellt.
George Soros hat das Institute for New Economic Thinking (INET) mit großzügigen Mitteln ausgestattet.
Doch wenn dies für die EZB eine reale Sorge ist (sie also nicht bloß im Namen der privaten Gläubiger agiert), dann hätte sie doch mit Sicherheit verlangen müssen, dass die Banken mit mehr Eigenkapital ausgestattet werden.
Damals zweifelte niemand daran, dass Amerikas Macht - bereits mit Atomwaffen ausgestattet - das einzige Gegengewicht darstellte.
Wissenschaftliche Neugier, wenn sie mit ausreichend Raum und Autonomie ausgestattet ist, ist immer noch die stärkste Kraft hinter den vollständig unvorhersehbaren Transformationen unserer Gesellschaft.
Die UNO-Friedenstruppe im Kongo, MONUC, ist zum Schutz der Zivilbevölkerung mit einem Mandat des Sicherheitsrates zur uneingeschränkten Intervention ausgestattet.
Gegenwärtig ist kein anderes Staatsoberhaupt auf der Welt mit so vielen Machtbefugnissen ausgestattet wie er.
Die Europäische Kommission kann jedoch mit der Erarbeitung eines neuen Abkommens nicht beginnen, bevor sie dafür nicht mit einem Mandat der 27 EU-Mitgliedsstaaten ausgestattet ist.
Vielleicht, vielleicht auch nicht. Aber mit großer Sicherheit wären sie sogar in den Augen ihrer Gegner mit mehr Legitimation ausgestattet.

Suchen Sie vielleicht...?