Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abgehalten Deutsch

Sätze abgehalten Beispielsätze

Wie benutze ich abgehalten in einem Satz?

Einfache Sätze

Was hat dich davon abgehalten früher zu kommen?
Die Hauptversammlung der Aktionäre wurde abgehalten.
Der Regen hat mich davon abgehalten zu gehen.
Was hat dich davon abgehalten gestern zu kommen?
Was hat ihn davon abgehalten zu kommen?
Das Treffen wird jährlich abgehalten.
Was hat dich vom Arbeiten abgehalten?
Zu Ehren von Herrn Jones wurde ein Willkommensfest abgehalten.
Der starke Regen hat uns vom Angeln abgehalten.
Die Deutschstunden werden zweimal wöchentlich abgehalten, montags und mittwochs.
Das hier ist das Sitzungszimmer, aber es werden hier fast keine Sitzungen abgehalten.
Wir werden oft davon abgehalten, über den Tod zu sprechen oder auch nur daran zu denken, aber ich habe erkannt, dass die Vorbereitung auf den Tod eine der Sachen ist, die uns am meisten stärken. Der Gedanke an den Tod verdeutlicht uns das Leben.
Das hat dich früher nie abgehalten.

Filmuntertitel

Daß du das Recht studiert hast, hat dich nicht vom Schießen abgehalten, Grant.
Schon immer. Was habt ihr für Männerabende abgehalten!
Das hat dich doch noch nie abgehalten.
Dieses Fest wird abgehalten zugunsten bedürftiger Waisenkinder.
Sie haben Gottesdienst auf der Straße abgehalten, gesungen.
Euch zuliebe habe ich meine Frau davon abgehalten, dich mit Caligula zu vermählen.
Montag Nachmittag wird in der Senkgrube eine Segelregatta abgehalten.
Die Musik hat sie abgehalten.
Mr. Jefferies, die Musik hat sie abgehalten.
Ed hatte auch eins, das hat sie nicht abgehalten.
Wenn sie mich nicht abgehalten hätten.
Sie haben mich davon abgehalten hinzufahren.
Ich bin froh, dass so ein kleiner Sturz Sie nicht abgehalten hat, herzukommen.
So, wie es um die Stadt derzeit steht kann niemand sagen, ob und wann der Seidenmarkt noch abgehalten wird.
Und ein zeremonielles Festmahl wurde abgehalten.
Was habt ihr für Männerabende abgehalten!
Zu Queen Marys Zeiten wurden viele geheime Hochzeiten abgehalten.
Das Losverfahren, was in der Lounge abgehalten wird. Die Meilenwette auf mehrtägigen Schifffahrten.
Das Bankett wurde am zweiten Abend abgehalten.
Es ist eine Tagung höherer Staatspolizei, die in unserem Hotel abgehalten wird.
Der Konferenz der Westlichen Hemisphäre abgehalten am 22. März.
Gehen wir nach Civita, dort wird gerade ein Turnier für die Ritter abgehalten.
Sie hat Spock und Sarek 18 Jahre davon abgehalten, ein Gespräch als Vater und Sohn zu führen.
Wissen Sie, die Auszeichnung, ich kriegte nie eine, aber. Das hat mich nicht vom Erfolg abgehalten.
Und als Sie mich vom Spiel abgehalten haben hat mein Hund mich schachmatt gesetzt.
Nein, denn das hätte mich davon abgehalten, Ihre Fragen zu beantworten.
Dein Rat bei meiner Hochzeit hätte mich vielleicht von einer Vernunftehe abgehalten.

Nachrichten und Publizistik

Anfang des Jahres veranstalteten sie streng regulierte Kommunalwahlen für Teile der Bevölkerung, bei denen keine unabhängigen Meinungen Einfluss darauf nehmen durften, wann und wie die Abstimmungen abgehalten wurden.
Zudem könnte Saddam schon Massenvernichtungswaffen besitzen, bisher aber davon abgehalten worden sein, sie zu gebrauchen.
Für Murray liegt es darin, dass eine Sozialversicherung bedeutet, dass schlechtes Verhalten nicht zur Katastrophe führt - und das muss es, damit die Menschen davon abgehalten werden, sich schlecht zu verhalten.
Vor kurzem wurde unter der Schirmherrschaft der UNO ein Volksentscheid über die Zukunft Zyperns unter den griechischen und türkischen Bevölkerungsgruppen der Insel abgehalten.
Die bevorstehende Wahl wird gemäß der gesetzwidrigen provisorischen Verfassungsordnung abgehalten, die nach der Ausrufung des Notstandes am 3. November durch Präsident Pervez Musharraf in Kraft getreten ist.
Darüber hinaus sollen Volksabstimmungen über eine Änderung des Wahlsystems und auch darüber abgehalten werden, ob die Mitglieder des Oberhauses demokratisch gewählt werden sollen.
Die Regierung hat politische Gefangene freigelassen, Wahlen abgehalten (weitere werden folgen), eine Wirtschaftsreform auf den Weg gebracht und bemüht sich intensiv um Investitionen aus dem Ausland.
Die meisten Nicht-Chinesen wären überrascht zu hören, dass in China bereits mehr Wahlen abgehalten werden als in jedem anderen Land der Welt.
Leider hat das die Menschen nicht davon abgehalten, es zumindest zu versuchen.
Ende 2011 und Anfang 2012 wurden in Ägypten Parlamentswahlen abgehalten.
Die Lösung ist letztlich nicht, dass Experten davon abgehalten werden, im Ausland zu arbeiten, sondern sie besteht in besserer Ausbildung und angenehmeren Arbeitsbedingungen.
Während des letzten Jahres bestand König Abdullah unverrückbar auf freien und fairen Wahlen in Jordanien, die spätestens Ende 2012 abgehalten werden sollten.
Es ist extrem wichtig, dass der Irak Wahlen für eine verfassungsgebende Versammlung abgehalten hat.
Seit damals wurden landesweit zwei weitere freie und faire Wahlen abgehalten.
Eine Militärintervention im Iran - wo im Juni ebenfalls Präsidentenwahlen abgehalten werden - würde nicht nur zu regionaler, sondern zu weltweiter Instabilität führen.
Wahlen haben nur dann einen Sinn, wenn sie frei und fair abgehalten werden und dazu bedarf es unabhängiger Schiedsrichter.
Im Falle von FDI-Zuflüssen aus dem Ausland beinhaltet Protektionismus neue offizielle Maßnahmen, mit denen Investoren davon abgehalten oder abgeschreckt werden, in ein Gastland zu kommen oder dort zu bleiben.
Die Struktur der Leistungserbringung und Finanzierung im Gesundheitswesen führt dazu, dass der Arzt von der Kunst der Pflege abgehalten wird, und kann seine Anstrengungen tatsächlich untergraben.
Beispielsweise geschah es bei einem Angriff auf eine Kirche in Peschawar, Pakistan im letzten Jahr, dass ortsansässige Muslime Menschenketten um Kirchen herum bildeten, damit in dort Gottesdienste abgehalten werden konnten.
Gemäß dem Organischen Gesetz über Dorfausschüsse werden in allen der etwa einen Million Dörfer in China - wo rund 600 Millionen Wähler wohnen - alle drei Jahre lokale Wahlen abgehalten.
Ein derartiger Dialog ist von entscheidender Bedeutung, wenn Myanmar davon abgehalten werden soll, möglicherweise den Besitz von Atomwaffen anzustreben und im Stile des Iran Wahlen zu manipulieren.
Sollten in irgendeinem arabischen Land freie und gerechte Wahlen abgehalten werden, kämen die Islamisten an die Macht.

Suchen Sie vielleicht...?