Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Staat
mit
Staatsreligion
Staat
Substantiv · m
—
nach
Einfluss
oder
Aufgabe
gestaffeltes
System
aus
Individuen
In
der
Not
rufen
Banken
wieder
nach
dem
Staat
.
—
Politik
Gebiet
,
auf
dem
ein
Staat
liegt
Liechtenstein
ist
ein
sehr
kleiner
Staat
.
—
umgangssprachlich, nur Plural
die
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
Meine
Schwester
Heidelore
ist
schon
vor
dreißig
Jahren
in
die
Staaten
gezogen
.
—
Schweiz
ein
Kanton
Im
Staat
Uri
stehen
wieder
Abstimmungen
an
.
—
Zoologie
Insektenstaat
Ich
beobachte
seit
drei
Monaten
den
Staat
der
Ameisen
am
Waldweg
.
—
umgangssprachlich, kein Plural, veraltend
festliche
Bekleidung
Heimerich
betrat
den
Ballsaal
in
vollem
Staat
.
—
kein Plural, veraltet
Gesamtheit
der
Personen
,
die
das
Gefolge
einer
höherstehenden
Persönlichkeit
bilden
Der
Staat
des
Kaisers
konnte
in
den
Räumlichkeiten
des
Schlosses
kaum
Platz
finden
.
—
nur
in
festen
Wendungen:
Aufwand
,
Pracht
,
guter
Eindruck
Mit
diesem
Kleid
kannst
du
nicht
viel
Staat
machen
.
Mehr »
mit
Präposition
—
etwas
oder
jemandem
angeschlossen
oder
damit
als
gewisse
Einheit
verbunden
;
zusammen
Ich
gehe
mit
Freunden
spazieren
.
Hier
hätten
wir
dann
einen
Fernseher
mit
Fernbedienung
.
Mit
wem
hast
du
da
telefoniert
?
—
unter
Ausnutzung
,
durch
die
Hilfe
von
etwas
Ich
fahre
mit
dem
Auto
.
Wir
sind
da
mit
der
Seilbahn
hochgefahren
.
Mit
Seehofer
besucht
erstmals
ein
bayerischer
Ministerpräsident
das
Nachbarland
Tschechien
. (
Hörfunk
-
Nachricht
zu
einer
Zeit
,
in
der
Horst
Seehofer
der
Ministerpräsident
von
Bayern
ist
,
nur
mit
diesem
Wissen
von
Bedeutung
1
unterscheidbar
)
—
umgangssprachlich
beim
Kämpfen
mit
einem
Gegner
(
im
Wettkampf
mit
);
gegen
Im
Kampf
mit
der
gegnerischen
Mannschaft
konnte
unser
Team
ein
ehrenwertes
Unentschieden
erreichen
.
Ich
habe
mich
noch
nicht
entschieden
,
ich
ringe
noch
mit
mir
,
ob
ich
wirklich
einen
ganzen
Tag
frei
nehmen
soll
.
mit
Adverb
—
wie
andere
,
zusammen
mit
anderen
Dieses
Hemd
gehört
nicht
mit
in
die
Buntwäsche
.
—
umgangssprachlich
meist
einen
Superlativ
abschwächend:
neben
anderen
,
als
eines/einige
von
mehreren
Das
ist
mit
das
interessanteste
Verzeichnis
und
auch
eines
der
wichtigsten
.
Mehr »
Staatsreligion
Substantiv · f
—
von
einem
Staat
bevorzugte/begünstigte
Religion
Mehr »