Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Nimm
dich
zusammen
nehmen
Verb
—
eine
Sache
greifen
Er
nahm
den
Löffel
aus
der
Tasse
.
—
etwas
von
einem
Ort
entfernen
und
in
seinen
Besitz
bringen
Du
kannst
dir
nicht
einfach
nehmen
,
was
du
haben
willst
!
Du
musst
für
die
Sachen
bezahlen
!
—
etwas
aussuchen
und
es
nutzen
Ich
nehme
die
gebratene
Ente
.
—
eine
Vielzahl
von
charakteristischen
Verbindungen
,
die
eigene
Bedeutungen
haben
Bevor
wir
Schaden
nehmen
,
sollten
wir
das
Thema
in
Angriff
nehmen
.
Mehr »
dich
Personalpronomen · Reflexivpronomen
—
Akkusativ
der
zweiten
Person
Singular
Er
liebt
dich
.
Es
tangiert
dich
peripher
.
—
Reflexivpronomen
der
zweiten
Person
Singular
Da
musst
du
dich
am
Kopf
kratzen
.
Du
sollst
dich
beeilen
.
Mehr »
zusammen
Adverb
—
gemeinschaftlich
,
miteinander
;
zum
Beispiel
etwas
tun
Die
Nachbarkinder
spielten
zusammen
.
—
zur
gleichen
Zeit
am
gleichen
Ort
;
zum
Beispiel
sich
aufhalten
Um
ein
Uhr
waren
wir
noch
zusammen
,
danach
hat
sie
den
Zug
nach
München
genommen
.
—
in
der
Wendung
„zusammen
sein“
und
ähnlichen
,
untertreibend
für:
ein
Liebespaar
Im
Urlaub
kamen
sie
zufällig
zusammen
,
seitdem
sind
sie
zusammen
,
hoffentlich
bleiben
sie
noch
lange
zusammen
.
—
als
Summe
betrachtet
Die
beiden
sind
zusammen
100
Jahre
alt
.
Wir
beide
hätten
ja
schon
zusammen
100
€
,
da
bekommen
wir
sicher
den
Rest
auch
noch
zusammen
.
Mehr »