Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Ich
leide
an
Schlaflosigkeit
.
Ich
Substantiv · n
—
der
Geist
einer
Person
,
der
sich
selbst
wahrnimmt
—
(
Psychologie
,
nach
der
psychoanalytischen
Instanzenlehre
von
Sigmund
Freud
)
:
der
Teil
der
Persönlichkeit
,
der
zwischen
Es
,
Über
-
Ich
und
Umwelt
vermittelt
Bei
manchen
Menschen
ist
das
Ich
nicht
sehr
ausgeprägt
.
ich
Personalpronomen
—
bezeichnet
die
eigene
Person
;
grammatikalisch:
1.
Person
Singular
Ich
lerne
Deutsch
.
Herr
,
erbarme
dich
meiner
!
Sie
bat
ihn
statt
meiner
.
Kannst
du
mir
bitte
die
Butter
reichen
.
Willst
du
mit
mir
ins
Kino
gehen
?
Warum
fragst
du
mich
das
?
Mehr »
leiden
Verb
—
starke
psychische
oder
physische
Schmerzen
verspüren
Sie
litt
lange
Zeit
unter
schlimmen
Kopfschmerzen
.
Wir
leiden
mit
dir
.
—
nur
in
wenigen
Wendungen:
mögen
,
gern
haben
Ich
kann
ihn
einfach
nicht
leiden
!
veraltend:
Er
ist
in
seiner
Gruppe
gut
gelitten
.
Leiden
Substantiv · n
—
alle
vom
Begriff
des
Schmerzes
nicht
erfassten
Beeinträchtigungen
des
Wohlbefindens
,
die
über
ein
schlichtes
Unbehagen
hinausgehen
und
eine
nicht
ganz
unwesentliche
Zeitspanne
fortdauern
Wie
lange
hält
Ihr
Leiden
denn
bereits
an
?
Leiden
Substantiv · Toponym
—
Stadt
in
den
Niederlanden
Leiden
ist
eine
Stadt
in
den
Niederlanden
.
Mehr »
an
Präposition
—
Präposition
des
Ortes
;
mit
dem
Akkusativ
(
zur
Anzeige
der
Richtung
)
:
bestimmt
ein
Ziel
,
einen
Zielpunkt
,
mit
welchem
etw
.
in
Berührung
kommt
Er
hängte
das
Bild
an
die
Wand
.
—
Präposition
des
Ortes
;
mit
dem
Dativ
(
zur
Anzeige
der
Lage
)
:
bestimmt
einen
Ort
,
mit
dem
etw
.
in
Berührung
ist
Das
Bild
hing
an
der
Wand
.
—
Temporale
Präposition
;
mit
dem
Dativ:
bestimmt
einen
Zeitpunkt
Er
wird
ihn
erst
am
Sonntag
wieder
sehen
.
Jedes
Jahr
an
Weihnachten
bekommt
er
große
Geschenke
.
An
Samstagen
war
immer
besonders
viel
los
.
—
Objekt
-
Präposition
(
mit
bestimmten
Verben
);
mit
dem
Akkusativ:
zeigt
eine
virtuelle
Richtung
an
Sie
dachte
an
ihren
Freund
.
Horst
glaubt
an
den
Weihnachtsmann
.
an
Adverb
—
umgangssprachlich:
eingeschaltet
oder
angezündet
Das
Licht
ist
noch
an
!
Du
hast
die
Kerzen
an
gelassen
!
Mehr »
Schlaflosigkeit
Substantiv · f
—
das
Fehlen
von
Schlaf
Die
chronische
Schlaflosigkeit
kostet
viel
Substanz
.
Mehr »