Deutschfür Deutschsprachige
gelten
Verb
—
gültig, verbindlich sein
Beim Fußball gelten andere Regeln als beim Handball.
Topp, die Wette gilt!
—
wert sein, einen bestimmten Wert haben
Bube, Dame und König gelten jeweils zehn Punkte.
Sein Wort gilt nicht besonders viel, weil er schon viele Versprechen nicht gehalten hat.
Die Wette gilt zehn Euro.
Früher hätte Lada als günstige Alternative zu teuren Marken gegolten. … Heutige Ladas seien nicht mehr wie ihr Vorgänger Schiguli.
—
mit „als“ oder „für“: einen bestimmten Ruf haben, angesehen werden als
Das Kunstfliegen gilt als die Königsdisziplin des Flugsports.“
Peter gilt als guter Weinkenner.
Le Corbusier galt als Visionär.
Diese Krankheit galt lange als unheilbar, aber in den letzten Jahren hat die Medizin große Fortschritte gemacht.
—
mit Dativ-Objekt: für jemanden/ etwas bestimmt sein, auf jemanden/ etwas gerichtet sein
Hörst Du nicht? Da ruft jemand, das gilt dir!
Warum gilt Deine besondere Aufmerksamkeit eigentlich immer anderen Frauen, aber nie mir?
—
in der Wendung „es gilt (etwas):“ es kommt auf etwas an
Jetzt gilt es, Zeit zu gewinnen.
—
in der Wendung „gelten lassen:“ zulassen, dulden, als gültig betrachten
Das will ich ausnahmsweise mal gelten lassen.
mein
Possessivpronomen
—
zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu sich selbst an
Er ist mein Taufpate.
Das ist dein Haus; meines (gehoben: das meine) steht hier.
Fahrkarte
Substantiv · f
—
ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
Vor einer Fahrt mit dem Zug muss man sich eine Fahrkarte kaufen.
—
ironisch, scherzhaft, soldatensprachlich: beim Schießen Treffer, der zwar die Schießscheibe getroffen hat, aber null Ringe zählt (nach der Praxis, Fahrkarten mit einer Lochzange zu lochen)
für
Präposition
—
mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet
Ich habe ein Geschenk für dich.
—
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt einen Zweck, einen Nutzen, eine Absicht, ein Ziel an; bestimmt einen Vorteil oder Nachteil, einen Zuschlag, eine Bestimmung jemandes oder etwas
Wir treten für die Menschenrechte ein.
—
mit Akkusativ: gegen, ein Mittel gegen
Verschreiben sie mir bitte etwas für meine Halsschmerzen.
—
mit Akkusativ: wegen, bestimmt oder gibt einen Grund, eine Ursache an
Für diese Frechheit wurden nicht du, sondern wir bestraft.
—
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Wertung, Auffassung, Meinung wieder
Er hält das für ungeeignet.
—
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Leistung, einen Wert, einen Preis an
Für drei Euro in der Stunde arbeiten?
—
mit Akkusativ: anstelle, vertretend, vergleichend
Paul halten alle für einen Besserwisser.
—
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt einen Zeitraum oder Zeitpunkt an
Für morgen elf Uhr habe ich das Taxi bestellt.
Du sollst unsere Katze nur für drei Wochen beaufsichtigen und füttern.
—
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Folge an
Am besten wir gehen das Schritt für Schritt noch einmal durch.
Für
Substantiv · n
—
nur in der Wendung Für und Wider: alles, was für eine Sache spricht
Das Für und Wider des Flughafenausbaus wurde erschöpfend diskutiert.
dies
Pronomen
—
adverbialer Gebrauch, um ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervorzuheben
Dies ist mein Bruder.
Ich möchte aber diesen haben.
Zug
Substantiv · m
—
mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge (speziell auf Schienen)
Viele Kinder schauen gerne Züge.
Dies ist der Zug nach nirgendwo.
—
Mechanik, Physik
Kraft, die in eine bestimmte Richtung zieht
Der Balken wird hier mit 5000 Newton auf Zug belastet.
Das Drahtseil war dem Zug nicht gewachsen.
—
das Einwirken auf etwas, um es zu sich hin zu bewegen; gegen die Kräfte des Festhaltens oder des inneren Zusammenhalts wirkende Kraft
Ein Zug am Seil – und die Falltür geht auf!
—
Luftzug; starker Luftdurchgang (vor allem in Gebäuden)
Der Zug kann Erkältungen bewirken.
—
Spiele
Bewegen einer Brettspielfigur von einem Feld auf ein anderes
Beim Schach wird der erste Zug oft mit einem Bauern gemacht.
—
Menschenführung
kleinere Organisationseinheit in einer Hierarchie
Ein Zug besteht aus drei Gruppen. Der Löschzug besteht aus drei Fahrzeugen.
—
Wanderung
Auf ihrem Zug durch die Vororte erbeuteten die Einbrecher wertvollen Schmuck.
—
das Einatmen (Atemzug), das Rauchen (inhalieren) oder das Schlucken beim Trinken
Er hat einen guten Zug.
—
Personengruppe bei feierlichen oder fröhlichen Anlässen auf einem gemeinsamen Weg
Wo können wir am besten den Zug anschauen?
—
charakteristische Form der Linie
Ich habe bei ihm Züge entdeckt, die mir gruselig erscheinen.
—
spiralförmige Rille im Lauf von Feuerwaffen
Der Zug im Gewehrlauf verursacht den Drall des Geschosses.
—
Vorrichtung, die durch Ziehen ein Ereignis auslöst
—
Unternehmung mit Waffeneinsatz
Er hielt ein Referat über Karl den Großen und seinen Zug gegen die Sachsen.
Zug
Substantiv · Toponym
—
ein Kanton in der Schweiz
Der Hauptort des Kantons Zug heißt Zug.
—
eine Stadt in der Schweiz
Er hat vier Jahre in Zug gewohnt.
—
ein Ortsteil von Freiberg, Sachsen
—
ein Ort in der Vorarlberger Gemeinde Lech am Arlberg
Er hat vier Jahre in Zug gewohnt.