Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Alptraum Deutsch

Bedeutung Alptraum Bedeutung

Was bedeutet Alptraum?

Alptraum

unangenehmer Traum übertragen: sehr unangenehmes Erlebnis

Synonyme Alptraum Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Alptraum?

Sätze Alptraum Beispielsätze

Wie benutze ich Alptraum in einem Satz?

Einfache Sätze

Tom brauchte einige Stunden, um sich von dem Alptraum zu erholen.
Die Geschichte ist ein Alptraum, aus dem ich versuche, aufzuwachen.
Ich hatte einen Alptraum.
Es war ein Alptraum.
Was für ein Alptraum!
Es muss ein Alptraum sein, hier sauberzumachen.
Tom hatte einen Alptraum.
Es war nur ein Alptraum.
Das ist ein Alptraum.
Das hier ist ein Alptraum.
Ich hatte noch nie einen Alptraum.
Ich erwachte aus einem Alptraum.
Es war ein totaler Alptraum.
Toms Reise wurde zum Alptraum, als ihm sein Pass und seine Kreditkarten gestohlen wurden.
Ich hoffe, dass dieser Traum kein Alptraum ist.
Der Alptraum ist endlich vorbei.

Filmuntertitel

Er zeigt sich als Alptraum, wütender Dämon, Verführer, Liebhaber und Ritter.
Das ist ein Alptraum.
Du hattest einen Alptraum, mehr nicht.
Ich bin eben aus einem Alptraum erwacht.
Du hattest wieder einen Alptraum.
Es ist wie ein Alptraum.
Und dann wird mein Traum zu einem Alptraum. Ein grauenhafter Alptraum.
Ein Alptraum.
Ich muss Euch aus diesem Alptraum wecken.
Es war ein Alptraum. Ich lebte in einer Art Traumwelt.
Dieser Alptraum hat mich mein ganzes Leben verfolgt, ich habe ihn nie verstanden.
Einige zerstreute Zweige am Strand das ist alles, was von diesem Alptraum bleibt.
Es war ein Alptraum.
Es war wie ein wirrer Alptraum.
Und Eloise, die meint, ich war in der Malet Street. Es ist wie ein Alptraum.
Und dann wird mein Traum zu einem Alptraum.
Ein grauenhafter Alptraum.
Wir von der Kriminalpolizei hatten noch weniger geschlafen, aber der Alptraum, der uns wach hielt, war der gleiche.
Hank, vergiss alles. Das ist ein Alptraum.
Das alles muss für Sie ein Alptraum gewesen sein.
Ein Alptraum!
Das ist mein erster Alptraum seit 25 Jahren.
Colonel, wenn Sie einmal Zeit haben, würde ich Ihnen gern von meinem letzten Alptraum erzählen.
Diese Geräusche! Wie ein Alptraum!
Immer wieder derselbe Alptraum. Immer in Farbe.
Nein, es war bestimmt kein Alptraum.
Es ist, als ob ich in einem Alptraum lebe!
Das war ein ausgesprochener Alptraum!
Wie nach einem Alptraum.

Nachrichten und Publizistik

Die Kugeln, die Djindjic getötet haben, könnten auch Serbiens Hoffnungen auf Normalität in eben dem Moment erschlagen, in dem wir uns nach dem Alptraum der Misswirtschaft der Regierung Slobodan Milosevics allmählich erheben.
Japan plus Russland plus Indien würde, mit tätiger Mithilfe der USA, nicht nur jede Aussicht auf ein sinozentrisches Asien zunichtemachen, sondern wäre zugleich der ultimative strategische Alptraum für China.
Die meisten der scheinbar unlösbaren Probleme würden sich in Luft auflösen, so, als erwache man aus einem Alptraum.
Auf diese Weise können QE Regierungen flüssig halten, die sonst insolvent wären - und damit einen Alptraum der Zentralbanken abwenden.
Dies könnte Xis Chinesischen Traum zu einem Alptraum werden lassen.
Der Nahe Osten ist schon Alptraum genug ohne die von einer Anzahl potenzieller Nuklearmächte ausgehenden zusätzlichen Risiken.
In Wirklichkeit war das Jahr 2010 ein Alptraum.
Einmal, aus einem Alptraum aufwachend, schrie ich panisch nach ihr.
Die Genies Akhmatova, Mandelstam, Shostakovich, Pasternak und Prokofiev sind das beste Beispiel dafür: sie schufen selbst in den Alptraum-Jahren der Stalin-Ära grosse Meisterwerke.
Unsere Geschichte hat uns im Griff wie ein Alptraum, da die Verbrechen der Vergangenheit Narben in der Gegenwart hinterlassen und zu immer weiteren Verbrechen in der Zukunft führen.
LONDON - Syrien durchlebt einen Alptraum.
Wir müssen die Gelegenheit ergreifen, um sicherzustellen, dass unser schlimmster Alptraum niemals wahr wird.
NEW YORK - Für die meisten Menschen sehen große, dicht besiedelte Städte wie ein ökologischer Alptraum aus: Ödland aus Beton und Müll mit Dieselabgasen und Verkehrsstaus.
Diesen Alptraum möchten sowohl die Europäer wie auch die Mehrheit der rumänischen Politiker vermeiden.
Dieser strategische Alptraum kostete Israel und die USA ihren engsten Verbündeten in der Region, der sich bald in einen unerbittlichen Feind verwandeln sollte.
Wenn Produktqualität, Umweltschutz und wirtschaftliche Effizienz jedoch ebenfalls von Bedeutung sind, kommt die Situation einem Alptraum nah.
Diese Szenen kehren wie aus einem Alptraum zurück: Kinder wurden in brennenden Kirchen massakriert, der Mob setzt in den Slums der Städte willkürlich Macheten ein, ein Land am Rande des Zusammenbruchs.
Ermutigt durch den steilen Kostenrückgang beim Schuldendienst und einen überraschend steilen Fall der Arbeitslosigkeit argumentieren sie, dass der lange Alptraum endlich vorbei sei.
Rumäniens gegenwärtiger Alptraum hätte unvorstellbare Ausmaße, würde er sich in China wiederholen.
Egal, welches Szenario die Ruhe beendet, das heutige Zeitalter der geringen Volatilität wird den meisten von uns dann wie ein ferner Traum vorkommen - und den ehrgeizigen Finanzmaklern wie ein vergessener Alptraum.
Ein Konflikt auf der koreanischen Halbinsel, genährt von der oft hasserfüllten Rhetorik von Kim Jong Ils Regime, ist der Alptraum Chinas.

Suchen Sie vielleicht...?