Deutschfür Deutschsprachige
übergangen Deutsch
Sätze übergangen Beispielsätze
Wie benutze ich übergangen in einem Satz?
Einfache Sätze
In der Diskussion wurde mein Beitrag übergangen.
Wir haben ihn absichtlich übergangen.
Ich fühlte mich übergangen.
Filmuntertitel
Wir wurden übergangen. Niemand hier urteilt frei.
Trotzdem wurde er gerade bei der Beförderung zum Admiral übergangen.
Aber was für ein seltsamer Zufall. dass Sie nach der Kuba-Sache. bei der Beförderung zum Admiral übergangen wurden.
Ich wollte zuerst nicht glauben, dass Sie zu den Lester-Brüdern übergangen sind.
Ich werde einfach übergangen.
Und dass Leute übergangen werden, während die, die das Land regieren, alles vollscheisßen.
Ich bin dein älterer Bruder und bin übergangen worden!
Unsere Woiwodschaft wurde immer bei den industriellen Investitionen übergangen.
Und der Vater? - Übergangen.
Sie haben mich übergangen.
Ich fühle mich übergangen.
Ich, dein älterer Bruder, werde übergangen.
Du sollst übergangen werden.
Sie fühlen sich nicht übergangen, oder?
Wenn man sich übergangen fühlt, will man es niemandem sagen.
Tja, man hat mich wegen eines Jüngeren übergangen.
Denn ich wurde zwar schon öfter übergangen, aber diesmal.
Übergangen.
Das Gesetz wird übergangen unter dem Vorwand, ihm zu dienen.
Seit er bei der Beförderung übergangen wurde.
Jastrow war ein glühender Patriot, bis er bei einer Beförderung übergangen wurde.
Er wurde übergangen.
Ich möchte nicht, dass du dich übergangen fühlst.
Ich fühlte mich etwas übergangen.
Nein, die haben mich übergangen.
Noch so ein Ding, wo sie mich übergangen haben.
Warum bin ich so lange übergangen worden?
Sie fühlen sich doch nicht übergangen, oder? Aber nein.
Er wurde bei der Beförderung übergangen.
Das mit dem Monster hatte er übergangen.
Nachrichten und Publizistik
Doch die jetzige Krise enthüllt die grundsätzlichen Unzulänglichkeiten solcher Berichte zu einem Grad, dass die Erfahrungen der Benutzer mit den Drogen keinesfalls glaubwürdig wieder übergangen werden können.
Aber Merkel hat bereits klar gemacht, dass Deutschlands östliche Nachbarn keinen Grund haben werden, sich übergangen zu fühlen.
In den Jahrzehnten vor der aktuellen Finanzkrise sind die Wirtschaftswissenschaftler, ermutigt durch Forschungstrends, allmählich dazu übergangen, sich selbst und ihr Metier in derselben Weise zu betrachten.
Tatsächlich können die EU-Institutionen nur ordnungsgemäß funktionieren, wenn keine wichtige Gruppe (Links oder Rechts, Osten oder Westen usw.) sich übergangen fühlt.
Und trotzdem werden damit, dass immer noch fast die Hälfte der Kinder weltweit keinen Zugang zu grundlegender Schulausbildung haben, Millionen von Menschen übergangen oder zurückgelassen.
Aber, wie mir ein Freund mit Erfahrungen in solchen Angelegenheiten sagte, der Schlüssel liegt schlussendlich darin, dass alle eingegangenen Anmerkungen übergangen und der Bericht so geschrieben wird, als hätte es keine Web Site und keine Beiträge geben.
Von den Preisen abgesehen, ist der Unterschied zwischen der Art, wie die russischen Ölgesellschaften in den frühen 1990er Jahren verwaltet wurden und wie das zur Zeit geschieht, zu dramatisch groß, als daß dies übergangen werden könnte.
Einleuchtender ist die Annahme, dass der Norden eine Botschaft überbringen wollte: Er wolle weder vom Süden, noch von den USA, noch von China oder einer anderen betroffenen Partei übergangen werden.
Im Juni sind mehrere hervorragend qualifizierte Ökonomen aus Schwellenländern bei der Auswahl eines Nachfolgers für Dominique Strauss-Kahn als geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds übergangen worden.
Aber Millionen von Menschen - und vor allem Frauen - werden schon übergangen.
Und damit nicht genug: Wenn heute jemand für die Menschenrechte eintritt, wird das Menschenrechtsgesetz übergangen.
Außerdem kann die syrische Haltung im arabisch-israelischen Konflikt nicht übergangen werden, denn für jede friedliche Lösung ist die Zustimmung der Syrer notwendig.
Nach dem Tod von Naif im Juni 2012 (der 37 Jahre lang Innenminister war) wurde Abdul Rahman, ein Sudairi, von König Abdullah in der Thronfolge übergangen und Salman zum Kronprinzen ernannt.
Industrien, Banken und politische Einrichtungen, die dieses Privileg nicht haben, werden sich unweigerlich übergangen fühlen und die Maßnahmen der Zentralbank als Machtmissbrauch sehen.
In föderalen Systemen werden in erster Linie solche Unternehmen und politische Einrichtungen vom monetären Stimulus ausgeschlossen und sich übergangen fühlen, die sich weit entfernt von Zentrum befinden.