zweigeteilt Deutsch
Übersetzungen zweigeteilt ins Tschechische
Wie sagt man zweigeteilt auf Tschechisch?
zweigeteilt Deutsch » Tschechisch
Sätze zweigeteilt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zweigeteilt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es war zweigeteilt und wurde plötzlich wieder vereint.
Bylo rozděleno na dvě poloviny a znovu spojeno.
Ich hab schon manche für schlechte Witze zweigeteilt!
Rozseknu ho v půli za tak špatné vtipy!
Ich war wie zweigeteilt.
Byl jsem.dvě osoby.
Die Deutschen warfen vor einer Weile eine Bombe, das hat uns zweigeteilt.
Němci nám doprostřed vypálili díru. Rozdělili nás na půl.
Den Sie zweigeteilt haben.
Tomu roztrhanému na dva kusy.
Wenn ich bei ihr bin, bin ich zweigeteilt.
Když jsem s ní, tak jedna má polovina je. je jako v ohni.
Ihr seid zweigeteilt.
Byl jsi rozdělen na dva.
Wenn ich bei ihr bin, bin ich zweigeteilt.
Když jsem s ní. je to jako. jako bych byl rozdělený na dva.
Ich möchte Annie sehen. Sie wurde zweigeteilt.
Dejme tomu, že tohle je její spodní část, budu s ní taky ještě pobýt?
Ich hab ihn zweigeteilt.
Přeřízla jsem ho vejpůl.
Früher war die Welt zweigeteilt.
Dřív byl svět rozdělený.
Ich hätte sie mit einem Schlag zweigeteilt.
Přísahám, že bych ji jedinou ránou rozpůlila.
Du hast dieses Ding zweigeteilt?
Tys to rozdělil napůl, že jo?
Ich habe dir schon öfter erzählt, dass meine Seele sozusagen zweigeteilt ist.
Jak už jsem ti vícekrát říkala, moje duše je rozdělena na dvě části.