Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zugestiegen Deutsch

Sätze zugestiegen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zugestiegen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ein paar Meilen außerhalb der Stadt ist sie zugestiegen.
Řekl, že ji nabral několik mil od města.
Ich sammle das Fahrgeld ein von allen, die in Akashi zugestiegen sind.
Vybírám jízdné od těch, kdo přistoupili na loď v Akaši.
Noch jemand zugestiegen?
Jízdenky, prosím.
Ein Mann muss zugestiegen sein.
Hledám tu jednoho muže.
Wir kiffen nur was mit den netten Jungs, die eben zugestiegen sind.
Jen si prásknem s těmahle krasavcema.
Beim Ritz sind Sie zugestiegen, meine Gute, oder?
Nastoupila jste u Ritzu, že, drahá? Dvě pence, drahá.
Als ich zugestiegen bin, hast du gesagt, dass es nicht deins ist.
Říkal jsi, že není tvůj.
Überprüfen Sie für mich die Nacht des Jungen, von Punkt A zu Punkt B, von da an, wo er das Haus verließ, bis zu dem Moment, wo sie zugestiegen ist.
Sepiš mi noc toho kluka, z bodu A do bodu B. Od odjezdu z domova po zatčení.
Sie ist in dein Taxi zugestiegen.
Nasedla ti do taxíku. Kde?

Suchen Sie vielleicht...?