zrníčko Tschechisch
Bedeutung zrníčko Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zrníčko?
zrníčko
Übersetzungen zrníčko Übersetzung
Wie übersetze ich zrníčko aus Tschechisch?
zrníčko Tschechisch » Deutsch
Synonyme zrníčko Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zrníčko?
Deklination zrníčko Deklination
Wie dekliniert man zrníčko in Tschechisch?
zrníčko · Substantiv
Singular zrníčko Neutrum
Nominativ kdo? co? zrníčko Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez zrníčka
Dativ komu? čemu? k zrníčku
Akkusativ koho? co? pro zrníčko
Vokativ zrníčko!
Lokativ o kom? o čem? o zrníčku
Instrumental kým? čím? se zrníčkem
Plural zrníčka Neutrum
Nominativ kdo? co? zrníčka Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez zrníček
Dativ komu? čemu? k zrníčkům
Akkusativ koho? co? pro zrníčka
Vokativ zrníčka!
Lokativ o kom? o čem? o zrníčkách
Instrumental kým? čím? se zrníčky
Sätze zrníčko Beispielsätze
Wie benutze ich zrníčko in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ano, zvlátě v zimě. kdy na poli nezůstane ani jedno zrníčko!
Wirklich? Ja, vor allem im Winter, wenn es weit und breit kein Futter gibt!
Nenechte tu ani zrníčko heroinu.
Lasst keinen Krümel von dem Heroin liegen.
Chci analyzovat každé zrníčko prachu.
Ich hoffe, ihr habt viel Zeit. Jeder Fussel wird untersucht.
Zrníčko vzklíčilo.
Körnchen hat gekeimt.
Mmm.užásné, že významný muž, bez ohledu na to, jak je ctěný. má vždy ukryté nějaké výbušné zrníčko, vždy připravené být odhaleno někým jako já, hm?
Mmm. beeindruckend, egal wie sehr großartige Männer auch verehrt werden,. sie halten immer einen explosiven kleinen Brocken versteckt, damit ihn jemand wie ich findet, hmm?
A stejné jako je toto zrníčko, tak taková je i výbušnina.
Und wie man es von diesen kleinen Brocken kennt, könnte dieser gar nicht explosiver sein.
Ať jsou jakkoli mocné, musí se zastavit a spočítat každé zrníčko!
Es spielt keine Rolle, wie mächtig sie sind, die Elfe muss sich dazu herablassen, jedes Korn zu zählen.
Udělejte to a my nesníme jediné zrníčko z vašich zásob.
Wenn Sie das machen, werden wir nicht ein Korn von Ihrem Restgetreide essen.
Víš, každá živá věc, každé zrníčko písku na pláži, každá hvězda na nebi, jsou propojeny spletitou sítí přičinné souvislosti.
Schau, jede lebende Sache, jedes Sandkorn eines Strandes, jeder Stern am Himmel, ist durch ein kompliziertes Netz von Zusammenhängen verbunden.
Dostalo se tam zrníčko?
Ist ein Kern hineingeraten?