Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zosobňovat Tschechisch

Übersetzungen zosobňovat Übersetzung

Wie übersetze ich zosobňovat aus Tschechisch?

zosobňovat Tschechisch » Deutsch

verkörpern personifizieren personalisieren

Synonyme zosobňovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zosobňovat?

zosobňovat Tschechisch » Tschechisch

ztělesňovat ztělesnit personifikovat

Konjugation zosobňovat Konjugation

Wie konjugiert man zosobňovat in Tschechisch?

zosobňovat · Verb

Präsens já zosobňuji

Singular

1. Person já zosobňuji já zosobňuju

2. Person ty zosobňuješ

3. Person on/ona/ono zosobňuje

Plural

1. Person my zosobňujeme

2. Person vy zosobňujete

3. Person oni/ony/ona zosobňují oni/ony/ona zosobňujou

Sie-Anrede

2. Person vy zosobňujete

Futur já budu zosobňovat

Singular

1. Person já budu zosobňovat

2. Person ty budeš zosobňovat

3. Person on/ona/ono bude zosobňovat

Plural

1. Person my budeme zosobňovat

2. Person vy budete zosobňovat

3. Person oni/ony/ona budou zosobňovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete zosobňovat

Vergangenheit já jsem zosobňoval

Maskulinum, belebt já jsem zosobňoval

Singular

1. Person já jsem zosobňoval · zosobňoval jsem

2. Person ty jsi zosobňoval · zosobňoval jsi tys zosobňoval · zosobňovals

3. Person on zosobňoval

Plural

1. Person my jsme zosobňovali · zosobňovali jsme

2. Person vy jste zosobňovali · zosobňovali jste

3. Person oni zosobňovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste zosobňoval · zosobňoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zosobňoval

Singular

1. Person já jsem zosobňoval · zosobňoval jsem

2. Person ty jsi zosobňoval · zosobňoval jsi tys zosobňoval · zosobňovals

3. Person on zosobňoval

Plural

1. Person my jsme zosobňovaly · zosobňovaly jsme

2. Person vy jste zosobňovaly · zosobňovaly jste

3. Person ony zosobňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zosobňoval · zosobňoval jste

Femininum já jsem zosobňovala

Singular

1. Person já jsem zosobňovala · zosobňovala jsem

2. Person ty jsi zosobňovala · zosobňovala jsi tys zosobňovala · zosobňovalas

3. Person ona zosobňovala

Plural

1. Person my jsme zosobňovaly · zosobňovaly jsme

2. Person vy jste zosobňovaly · zosobňovaly jste

3. Person ony zosobňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zosobňovala · zosobňovala jste

Neutrum já jsem zosobňovalo

Singular

1. Person já jsem zosobňovalo · zosobňovalo jsem

2. Person ty jsi zosobňovalo · zosobňovalo jsi tys zosobňovalo · zosobňovalos

3. Person ono zosobňovalo

Plural

1. Person my jsme zosobňovala · zosobňovala jsme

2. Person vy jste zosobňovala · zosobňovala jste

3. Person ona zosobňovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste zosobňovalo · zosobňovalo jste

Konjuktiv já bych zosobňoval

Maskulinum, belebt já bych zosobňoval

Singular

1. Person já bych zosobňoval · zosobňoval bych

2. Person ty bys zosobňoval · zosobňoval bys

3. Person on by zosobňoval · zosobňoval by

Plural

1. Person my bychom zosobňovali · zosobňovali bychom

2. Person vy byste zosobňovali · zosobňovali byste

3. Person oni by zosobňovali · zosobňovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zosobňoval · zosobňoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych zosobňoval

Singular

1. Person já bych zosobňoval · zosobňoval bych

2. Person ty bys zosobňoval · zosobňoval bys

3. Person on by zosobňoval · zosobňoval by

Plural

1. Person my bychom zosobňovaly · zosobňovaly bychom

2. Person vy byste zosobňovaly · zosobňovaly byste

3. Person ony by zosobňovaly · zosobňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zosobňoval · zosobňoval byste

Femininum já bych zosobňovala

Singular

1. Person já bych zosobňovala · zosobňovala bych

2. Person ty bys zosobňovala · zosobňovala bys

3. Person ona by zosobňovala · zosobňovala by

Plural

1. Person my bychom zosobňovaly · zosobňovaly bychom

2. Person vy byste zosobňovaly · zosobňovaly byste

3. Person ony by zosobňovaly · zosobňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zosobňovala · zosobňovala byste

Neutrum já bych zosobňovalo

Singular

1. Person já bych zosobňovalo · zosobňovalo bych

2. Person ty bys zosobňovalo · zosobňovalo bys

3. Person ono by zosobňovalo · zosobňovalo by

Plural

1. Person my bychom zosobňovala · zosobňovala bychom

2. Person vy byste zosobňovala · zosobňovala byste

3. Person ona by zosobňovala · zosobňovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zosobňovalo · zosobňovalo byste

Imperativ zosobňuj!

ty zosobňuj!

my zosobňujme!

vy zosobňujte!

Sätze zosobňovat Beispielsätze

Wie benutze ich zosobňovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

V tom je asi podstata herectví, být slabý a zosobňovat sílu.

Kraft und Geist zu zeigen, obwohl man schwach ist.

On je již připraven zosobňovat Schillera.

Er wird sich als Schiller ausgeben.

Tempe, nemůžeš si zosobňovat práci.

Du nimmst das zu persönlich.

Jen další tváří v davu, s výjimkou toho, když jsem měla zosobňovat ji.

Nur ein weiteres Gesicht unter vielen, außer wenn man die andere Person verkörperte.

Osobu, která bude zosobňovat charakter toho, co přijde.

Eine Person, die die Form der Dinge, die kommen werden, repräsentiert.

Suchen Sie vielleicht...?