Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

změknout Tschechisch

Übersetzungen změknout Übersetzung

Wie übersetze ich změknout aus Tschechisch?

změknout Tschechisch » Deutsch

weich werden weichen mitleidig werden erweichen einlenken

Synonyme změknout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu změknout?

změknout Tschechisch » Tschechisch

zvláčnět zmírnit se zjihnout smilovat se slitovat se roztát rozměknout povolit obměkčit se měknout být na měkko

Konjugation změknout Konjugation

Wie konjugiert man změknout in Tschechisch?

změknout · Verb

Futur já změknu

Singular

1. Person já změknu

2. Person ty změkneš

3. Person on/ona/ono změkne

Plural

1. Person my změkneme

2. Person vy změknete

3. Person oni/ony/ona změknou

Sie-Anrede

2. Person vy změknete

Vergangenheit já jsem změkl

Maskulinum, belebt já jsem změkl

Singular

1. Person já jsem změkl · změkl jsem

2. Person ty jsi změkl · změkl jsi tys změkl · změkls

3. Person on změkl

Plural

1. Person my jsme změkli · změkli jsme

2. Person vy jste změkli · změkli jste

3. Person oni změkli

Sie-Anrede

2. Person vy jste změkl · změkl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem změkl

Singular

1. Person já jsem změkl · změkl jsem

2. Person ty jsi změkl · změkl jsi tys změkl · změkls

3. Person on změkl

Plural

1. Person my jsme změkly · změkly jsme

2. Person vy jste změkly · změkly jste

3. Person ony změkly

Sie-Anrede

2. Person vy jste změkl · změkl jste

Femininum já jsem změkla

Singular

1. Person já jsem změkla · změkla jsem

2. Person ty jsi změkla · změkla jsi tys změkla · změklas

3. Person ona změkla

Plural

1. Person my jsme změkly · změkly jsme

2. Person vy jste změkly · změkly jste

3. Person ony změkly

Sie-Anrede

2. Person vy jste změkla · změkla jste

Neutrum já jsem změklo

Singular

1. Person já jsem změklo · změklo jsem

2. Person ty jsi změklo · změklo jsi tys změklo · změklos

3. Person ono změklo

Plural

1. Person my jsme změkla · změkla jsme

2. Person vy jste změkla · změkla jste

3. Person ona změkla

Sie-Anrede

2. Person vy jste změklo · změklo jste

Konjuktiv já bych změkl

Maskulinum, belebt já bych změkl

Singular

1. Person já bych změkl · změkl bych

2. Person ty bys změkl · změkl bys

3. Person on by změkl · změkl by

Plural

1. Person my bychom změkli · změkli bychom

2. Person vy byste změkli · změkli byste

3. Person oni by změkli · změkli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste změkl · změkl byste

Maskulinum, unbelebt já bych změkl

Singular

1. Person já bych změkl · změkl bych

2. Person ty bys změkl · změkl bys

3. Person on by změkl · změkl by

Plural

1. Person my bychom změkly · změkly bychom

2. Person vy byste změkly · změkly byste

3. Person ony by změkly · změkly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste změkl · změkl byste

Femininum já bych změkla

Singular

1. Person já bych změkla · změkla bych

2. Person ty bys změkla · změkla bys

3. Person ona by změkla · změkla by

Plural

1. Person my bychom změkly · změkly bychom

2. Person vy byste změkly · změkly byste

3. Person ony by změkly · změkly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste změkla · změkla byste

Neutrum já bych změklo

Singular

1. Person já bych změklo · změklo bych

2. Person ty bys změklo · změklo bys

3. Person ono by změklo · změklo by

Plural

1. Person my bychom změkla · změkla bychom

2. Person vy byste změkla · změkla byste

3. Person ona by změkla · změkla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste změklo · změklo byste

Imperativ změkni!

ty změkni!

my změkněme!

vy změkněte!

Sätze změknout Beispielsätze

Wie benutze ich změknout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Sádra musí změknout a já si to zatím naložím.

Gut so, ich muss nun den Kram einpacken.

Musel si změknout.

Ich hoffe, dass es einer der Mistkerle kauft.

Nemůžeš teď změknout, Reede.

Nein. Nerven Sie nicht, Reed.

Nechávám jí změknout, ale nevidím důvod, proč jí držet naživu.

Ich habe sie weich gemacht, aber ich zweifle an dem Vorzug, sie am Leben zu lassen.

Oh, tak to musel změknout.

Ach so, er ist ruhiger geworden.

Hledač tě nechal změknout.

Der Sucher hat dich weich gemacht.

Nemůžu změknout.

Aber nicht zu nett.

Suchen Sie vielleicht...?