Sätze zejm. jazykový Beispielsätze
Wie benutze ich zejm. jazykový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Od chvíle prvního kontaktu jsme vyvinuli jazykový počítač.
Seit sie uns das erste Mal angefunkt haben, haben wir einen Sprachcomputer entwickelt.
Současně vím, že jste už vyvinuli S.L.O.V.N.Í.K., vy tomu říkate jazykový počítač.
Aber ihr hab ja nun den Dicto-Roboter perfektioniert, oder, wie ihr auf der Erde sagt, den Sprachcomputer.
Je tu jazykový odborník.
Es ist ein Sprachexperte hier.
Posílají nám matematickou zprávu a požadují jazykový ekvivalent.
Sie schicken uns eine mathematische Nachricht und verlangen sprachliche Entsprechung.
Je tu zabudovaný i jazykový modul.
Eine Sprachbox ist eingebaut.
Zapojím jazykový modul.
Ich sollte meine Sprachbox einstellen.
Vestavěný jazykový modul.
Es hat sogar eine Sprachbox.
Zejtra přijedou nějaký Němci, takže si Polly zdokonaluje svoje jazykový znalosti.
Morgen kommen ein paar Deutsche an, und Polly will ihr Deutsch auffrischen, eine ihrer vielen Sprachen.
Držte ty programátory dál od systému a dejte mi ten čínský jazykový soubor.
Halt die Programmierer fern und gib mir die chinesische Sprachdatei.
Zřejmě jejich jazykový a abecední kód.
Sie senden vielleicht ihr alphabet.
Takže být tebou, začala bych dělat nějaký jazykový cvičení před pátkem.
Also, wenn ich du wäre, würde ich noch ein paar Zungenübungen bis Freitag machen.
Nebo je jeho jazykový vzorec příliš složitý pro zpracování.
Oder seine Sprache ist zu komplex.
Jsem jazykový otrok.
Ich bin nur ein einfacher Clinko-Sprachsklave.
Ne, jazykový kurz. Pořádá to radnice.
Nein, den Sprachunterricht der Gemeinde.