Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB zatančit IMPERFEKTIVES VERB tančit

zatančit Tschechisch

Übersetzungen zatančit Übersetzung

Wie übersetze ich zatančit aus Tschechisch?

zatančit Tschechisch » Deutsch

tanzen

Konjugation zatančit Konjugation

Wie konjugiert man zatančit in Tschechisch?

zatančit · Verb

Futur já zatančím

Singular

1. Person já zatančím

2. Person ty zatančíš

3. Person on/ona/ono zatančí

Plural

1. Person my zatančíme

2. Person vy zatančíte

3. Person oni/ony/ona zatančí

Sie-Anrede

2. Person vy zatančíte

Vergangenheit já jsem zatančil

Maskulinum, belebt já jsem zatančil

Singular

1. Person já jsem zatančil · zatančil jsem

2. Person ty jsi zatančil · zatančil jsi tys zatančil · zatančils

3. Person on zatančil

Plural

1. Person my jsme zatančili · zatančili jsme

2. Person vy jste zatančili · zatančili jste

3. Person oni zatančili

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatančil · zatančil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zatančil

Singular

1. Person já jsem zatančil · zatančil jsem

2. Person ty jsi zatančil · zatančil jsi tys zatančil · zatančils

3. Person on zatančil

Plural

1. Person my jsme zatančily · zatančily jsme

2. Person vy jste zatančily · zatančily jste

3. Person ony zatančily

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatančil · zatančil jste

Femininum já jsem zatančila

Singular

1. Person já jsem zatančila · zatančila jsem

2. Person ty jsi zatančila · zatančila jsi tys zatančila · zatančilas

3. Person ona zatančila

Plural

1. Person my jsme zatančily · zatančily jsme

2. Person vy jste zatančily · zatančily jste

3. Person ony zatančily

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatančila · zatančila jste

Neutrum já jsem zatančilo

Singular

1. Person já jsem zatančilo · zatančilo jsem

2. Person ty jsi zatančilo · zatančilo jsi tys zatančilo · zatančilos

3. Person ono zatančilo

Plural

1. Person my jsme zatančila · zatančila jsme

2. Person vy jste zatančila · zatančila jste

3. Person ona zatančila

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatančilo · zatančilo jste

Konjuktiv já bych zatančil

Maskulinum, belebt já bych zatančil

Singular

1. Person já bych zatančil · zatančil bych

2. Person ty bys zatančil · zatančil bys

3. Person on by zatančil · zatančil by

Plural

1. Person my bychom zatančili · zatančili bychom

2. Person vy byste zatančili · zatančili byste

3. Person oni by zatančili · zatančili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatančil · zatančil byste

Maskulinum, unbelebt já bych zatančil

Singular

1. Person já bych zatančil · zatančil bych

2. Person ty bys zatančil · zatančil bys

3. Person on by zatančil · zatančil by

Plural

1. Person my bychom zatančily · zatančily bychom

2. Person vy byste zatančily · zatančily byste

3. Person ony by zatančily · zatančily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatančil · zatančil byste

Femininum já bych zatančila

Singular

1. Person já bych zatančila · zatančila bych

2. Person ty bys zatančila · zatančila bys

3. Person ona by zatančila · zatančila by

Plural

1. Person my bychom zatančily · zatančily bychom

2. Person vy byste zatančily · zatančily byste

3. Person ony by zatančily · zatančily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatančila · zatančila byste

Neutrum já bych zatančilo

Singular

1. Person já bych zatančilo · zatančilo bych

2. Person ty bys zatančilo · zatančilo bys

3. Person ono by zatančilo · zatančilo by

Plural

1. Person my bychom zatančila · zatančila bychom

2. Person vy byste zatančila · zatančila byste

3. Person ona by zatančila · zatančila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatančilo · zatančilo byste

Imperativ zatanči!

ty zatanči!

my zatančeme!

vy zatančete!

Sätze zatančit Beispielsätze

Wie benutze ich zatančit in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Musím dostat povolení od rodičů, abych si mohla jít s tebou zatančit.

Ich muss zuerst die Erlaubnis meiner Eltern bekommen, bevor ich mit dir tanzen gehen darf.

Filmuntertitel

Nechcete si zatančit, pane Kringeleine?

Wollen Sie nicht mal mit mir tanzen, Herr Kringelein?

Právě jsme si chtěli zatančit.

Aber wir wollten gerade tanzen.

Snad budeme mít někdy příležitost si zatančit spolu.

Vielleicht können wir auch mal zusammen tanzen?

Nevadilo by ti trochu si zatančit, než nás starý rok opustí, Casi?

Darf ich dich zu einem Walzer auffordern, während das alte Jahr dahingeht?

Bylo by moc hezké si před odjezdem alespoň jednou zatančit.

Es ware schon gewesen, 1 -mal vor unserer Abreise.

Ve skutečnosti si s tebou chce ještě jednou zatančit.

Was sie wirklich möchte, George, ist noch einen Tanz mit dir.

Ale chtěla jsem si s tebou zatančit, a nelituji toho.

Aber ich wollte mit dir tanzen, und ich bereue es nicht.

Můžeme si zatančit.

Wir könnten tanzen.

Jdu si s tebou zatančit.

Wer ist er? - Die komische Figur.

A co si zatančit?

Mittag? Herrliches Mittagessen.

Pojďme si zatančit.

Möchtest du tanzen?

Joei, chci si zatančit.

Joe, ich möchte tanzen.

Můžu si zatančit se sestrou? Následuj mě.

Gestatten Sie.

Chcete si zatančit?

Würden Sie es auch so riskieren?

Suchen Sie vielleicht...?