Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB zarůst IMPERFEKTIVES VERB zarůstat

zarůstat Tschechisch

Übersetzungen zarůstat Übersetzung

Wie übersetze ich zarůstat aus Tschechisch?

zarůstat Tschechisch » Deutsch

überwuchern überwachsen

Synonyme zarůstat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zarůstat?

zarůstat Tschechisch » Tschechisch

obrůstat vrůstat

Konjugation zarůstat Konjugation

Wie konjugiert man zarůstat in Tschechisch?

zarůstat · Verb

Präsens já zarůstám

Singular

1. Person já zarůstám

2. Person ty zarůstáš

3. Person on/ona/ono zarůstá

Plural

1. Person my zarůstáme

2. Person vy zarůstáte

3. Person oni/ony/ona zarůstají

Sie-Anrede

2. Person vy zarůstáte

Futur já budu zarůstat

Singular

1. Person já budu zarůstat

2. Person ty budeš zarůstat

3. Person on/ona/ono bude zarůstat

Plural

1. Person my budeme zarůstat

2. Person vy budete zarůstat

3. Person oni/ony/ona budou zarůstat

Sie-Anrede

2. Person vy budete zarůstat

Vergangenheit já jsem zarůstal

Maskulinum, belebt já jsem zarůstal

Singular

1. Person já jsem zarůstal · zarůstal jsem

2. Person ty jsi zarůstal · zarůstal jsi tys zarůstal · zarůstals

3. Person on zarůstal

Plural

1. Person my jsme zarůstali · zarůstali jsme

2. Person vy jste zarůstali · zarůstali jste

3. Person oni zarůstali

Sie-Anrede

2. Person vy jste zarůstal · zarůstal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zarůstal

Singular

1. Person já jsem zarůstal · zarůstal jsem

2. Person ty jsi zarůstal · zarůstal jsi tys zarůstal · zarůstals

3. Person on zarůstal

Plural

1. Person my jsme zarůstaly · zarůstaly jsme

2. Person vy jste zarůstaly · zarůstaly jste

3. Person ony zarůstaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zarůstal · zarůstal jste

Femininum já jsem zarůstala

Singular

1. Person já jsem zarůstala · zarůstala jsem

2. Person ty jsi zarůstala · zarůstala jsi tys zarůstala · zarůstalas

3. Person ona zarůstala

Plural

1. Person my jsme zarůstaly · zarůstaly jsme

2. Person vy jste zarůstaly · zarůstaly jste

3. Person ony zarůstaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zarůstala · zarůstala jste

Neutrum já jsem zarůstalo

Singular

1. Person já jsem zarůstalo · zarůstalo jsem

2. Person ty jsi zarůstalo · zarůstalo jsi tys zarůstalo · zarůstalos

3. Person ono zarůstalo

Plural

1. Person my jsme zarůstala · zarůstala jsme

2. Person vy jste zarůstala · zarůstala jste

3. Person ona zarůstala

Sie-Anrede

2. Person vy jste zarůstalo · zarůstalo jste

Konjuktiv já bych zarůstal

Maskulinum, belebt já bych zarůstal

Singular

1. Person já bych zarůstal · zarůstal bych

2. Person ty bys zarůstal · zarůstal bys

3. Person on by zarůstal · zarůstal by

Plural

1. Person my bychom zarůstali · zarůstali bychom

2. Person vy byste zarůstali · zarůstali byste

3. Person oni by zarůstali · zarůstali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zarůstal · zarůstal byste

Maskulinum, unbelebt já bych zarůstal

Singular

1. Person já bych zarůstal · zarůstal bych

2. Person ty bys zarůstal · zarůstal bys

3. Person on by zarůstal · zarůstal by

Plural

1. Person my bychom zarůstaly · zarůstaly bychom

2. Person vy byste zarůstaly · zarůstaly byste

3. Person ony by zarůstaly · zarůstaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zarůstal · zarůstal byste

Femininum já bych zarůstala

Singular

1. Person já bych zarůstala · zarůstala bych

2. Person ty bys zarůstala · zarůstala bys

3. Person ona by zarůstala · zarůstala by

Plural

1. Person my bychom zarůstaly · zarůstaly bychom

2. Person vy byste zarůstaly · zarůstaly byste

3. Person ony by zarůstaly · zarůstaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zarůstala · zarůstala byste

Neutrum já bych zarůstalo

Singular

1. Person já bych zarůstalo · zarůstalo bych

2. Person ty bys zarůstalo · zarůstalo bys

3. Person ono by zarůstalo · zarůstalo by

Plural

1. Person my bychom zarůstala · zarůstala bychom

2. Person vy byste zarůstala · zarůstala byste

3. Person ona by zarůstala · zarůstala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zarůstalo · zarůstalo byste

Imperativ zarůstej!

ty zarůstej!

my zarůstejme!

vy zarůstejte!

Sätze zarůstat Beispielsätze

Wie benutze ich zarůstat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nic. Kromě toho, že ti začínají zarůstat do kůže.

Außer, dass sie anfangen mit deiner Haut zu verwachsen.

Myslíš si, že jsem tu chtěl sedět po tisíce let, zarůstat kořeny a svět pozorovat zpovzdálí?

Dachtest du, ich wollte hier für die nächsten tausend Jahre sitzen, die Welt von der Ferne sehen, verwachsen mit den Wurzeln des Baumes?

Suchen Sie vielleicht...?