ADJEKTIV
zajištěný
KOMPARATIV
zajištěnější
SUPERLATIV
nejzajištěnější
zajištěný Tschechisch
Übersetzungen zajištěný Übersetzung
Wie übersetze ich zajištěný aus Tschechisch?
Deklination zajištěný Deklination
Wie dekliniert man zajištěný in Tschechisch?
zajištěný · Adjektiv
Singular zajištěný
Maskulinum, belebt zajištěný
Nominativ kdo? co? zajištěný
Genitiv koho? čeho? bez zajištěného
Dativ komu? čemu? k zajištěnému
Akkusativ koho? co? pro zajištěného
Vokativ zajištěný!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěném
Instrumental kým? čím? se zajištěným
Maskulinum, unbelebt zajištěný
Nominativ kdo? co? zajištěný
Genitiv koho? čeho? bez zajištěného
Dativ komu? čemu? k zajištěnému
Akkusativ koho? co? pro zajištěný
Vokativ zajištěný!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěném
Instrumental kým? čím? se zajištěným
Femininum zajištěná
Nominativ kdo? co? zajištěná
Genitiv koho? čeho? bez zajištěné
Dativ komu? čemu? k zajištěné
Akkusativ koho? co? pro zajištěnou
Vokativ zajištěná!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěné
Instrumental kým? čím? se zajištěnou
Neutrum zajištěné
Nominativ kdo? co? zajištěné
Genitiv koho? čeho? bez zajištěného
Dativ komu? čemu? k zajištěnému
Akkusativ koho? co? pro zajištěné
Vokativ zajištěné!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěném
Instrumental kým? čím? se zajištěným
Plural zajištění
Maskulinum, belebt zajištění
Nominativ kdo? co? zajištění
Genitiv koho? čeho? bez zajištěných
Dativ komu? čemu? k zajištěným
Akkusativ koho? co? pro zajištěné
Vokativ zajištění!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěných
Instrumental kým? čím? se zajištěnými
Maskulinum, unbelebt zajištěné
Nominativ kdo? co? zajištěné
Genitiv koho? čeho? bez zajištěných
Dativ komu? čemu? k zajištěným
Akkusativ koho? co? pro zajištěné
Vokativ zajištěné!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěných
Instrumental kým? čím? se zajištěnými
Femininum zajištěné
Nominativ kdo? co? zajištěné
Genitiv koho? čeho? bez zajištěných
Dativ komu? čemu? k zajištěným
Akkusativ koho? co? pro zajištěné
Vokativ zajištěné!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěných
Instrumental kým? čím? se zajištěnými se zajištěnýma
Neutrum zajištěná
Nominativ kdo? co? zajištěná
Genitiv koho? čeho? bez zajištěných
Dativ komu? čemu? k zajištěným
Akkusativ koho? co? pro zajištěná
Vokativ zajištěná!
Lokativ o kom? o čem? o zajištěných
Instrumental kým? čím? se zajištěnými se zajištěnýma
Sätze zajištěný Beispielsätze
Wie benutze ich zajištěný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nejdřív bude chtít otec vědět, jak jsi zajištěný.
Zuerst will Vater wissen, wie es um dich steht.
Zajištěný?
Um mich steht?
Přesto do této lodi někdo vstoupil, vstup pro těžké náklady byl zvednutý a zajištěný. a nikdo z vás nic neviděl ani slyšel.
Dennoch kam jemand an Bord. Die schwere Einstiegsluke stand offen. Und Sie wollen nichts bemerkt haben.
Měli by být finančně zajištěný.
Man braucht Geld.
Nebezpečný vyděrač, chodí volně mezi námi. Má být zajištěný.
Der gefährlichste Erpresser, der je unsere Stadt heimsuchte, muss gefasst werden.
Vynikající muž. A nemusím ti doufám připomínat, že je dobře zajištěný, no ne?
Ich brauche dir ja nicht erst zu sagen, dass er wohlhabend ist.
Je to zajištěný.
Alles OK.
Mám zajištěný největší kina!
Radio City ist schon gebucht.
Mají to tam dobře zajištěný.
Es soll ausbruchsicher sein.
Průlez zajištěný!
Luke dicht!
Výfukový otvor je zajištěný, pane.
Auspuffklappe gesichert.
Jak je to zajištěný?
Alarmanlagen?
No, to máš zajištěný.
Na, die hast du ja jetzt.
Dejte mi vědět, až bude naklád na místě a zajištěný.
Sagen Sie Bescheid, wenn die Fracht gesichert ist.
Nachrichten und Publizistik
Vědci odhadují, že tyto dodatečné přínosy mají ještě vyšší hodnotu než větší celoživotní příjem zajištěný univerzitním diplomem.
Forscher schätzen, dass diese zusätzlichen Vorteile sogar noch schwerer wiegen als das mit einem Hochschulabschluss einhergehende höhere Lebenseinkommen.