wolkig Deutsch
Übersetzungen wolkig ins Tschechische
Wie sagt man wolkig auf Tschechisch?
Sätze wolkig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wolkig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Oh, dann wurde es heute Nachmittag wolkig.
A pak se odpoledne začalo zatahovat.
Mai ist es wolkig, mal ist es sonnig. Mal haben wir Geld, mal haben wir keins. Aber ich werde immer bei dir sein.
Ať jsou mraky či hezký den bohatí nebo chudí jen budeme vždy spolu.
War es wolkig auf Hawaii?
Bylo na Havaji zataženo?
Die Vorhersage: finster und wolkig. Erhöhte Schusswechselgefahr.
Dnešní předpověď: bude tmavo a zamračeno, možná střelba z auta.
Und der Himmel nicht wolkig, den ganzen Tag.
A obloha není celý den zamračená.
Morgen wolkig mit gelegentlichen Nebelfeldern, die im verlauf des Tages.
Předpověď počasí pro Západní mys- zítra bude oblačno místy budou mlhy, později se bude vyjasňovat s mírným, čerstvým západním větrem.
Das Wetter in New York ist wolkig mit leichter Gewitterneigung, wir müssen unterwegs also mit ein paar Turbulenzen rechnen.
Počasí v New Yorku je oblačné s přeháňkami, takže můžeme narazit na mírné turbulence.
Ich habe vielleicht etwas mit der Sonnenbank übertrieben, aber manchmal wird es hier draußen vielleicht etwas wolkig, weißt du.
S lehátkem jsem to asi trochu přehnal, ale někdy se tady zatáhne, takže chápete.
Sieht ziemlich wolkig aus, Praktikantin.
Vypadá to tam pěkně zataženo, rosničko.
Teilweise wolkig und Regenschauer.
Odpoledne bude částečně zataženo až.
Leicht bewölkt im Südwesten und in den Westfjorden, wolkig und leichte Niederschläge im Westen.
Na severozápadě částečně oblačno a na Západních fjordech, polojasno s občasnými přaháňkami na západě.
Der Tag beginnt wolkig, aber der klare Himmel soll später zurückkehren.
Oblačnýzačátekdne, ale očekává se, žesepozdějivyjasní.
Sie werden mir nicht ins Gesicht schlagen, wenn es wolkig ist, oder?
Nebudete mě mlátit do obličeje, že ne? Prosím?
Es ist wolkig draußen.
Venku je zamračeno.