wichteln Deutsch

Sätze wichteln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wichteln nach Tschechisch?

Wollen Sie uns wirklich wichteln lassen?

Ty nás fakt necháš dělat tajného Santu?

Ich wollte respektvoll sein. Wollen Sie uns wirklich wichteln lassen?

Ty nás fakt necháš dělat tajného Santu?

Sam will Wichteln.

Sam pořádá tajného Santu.

Wichteln oder kein Wichteln dieses Jahr?

Budem si letos tajně nadělovat dárky?

Wichteln oder kein Wichteln dieses Jahr?

Budem si letos tajně nadělovat dárky?

Also. für das Wichteln habe ich euch zwei, Red, Norma und Gina.

Dobře, takže Tajný Santa. Mám tam vás, taky Red, Normu, Ginu a přidala jsem i Alex.

Leute, also bitte. Wichteln ist was für die Familie.

No tak lidi, Tajný Santa by měl být něco jako rodina.

Zieh einen Namen fürs Wichteln.

Musíš si vybrat jméno pro tajného Santu.

Sag mir, wer mich beim Wichteln gezogen hat.

Řekni mi, kdo je můj tajný Santa.

Die Jungs ins Wichteln mit einbeziehen.

Včetně kluků v tajném Santovi.

Natürlich tust du das, weil ich ja auch gut im Wichteln bin und ich es nicht in einem Mini-Markt gekauft habe.

Jistěže, protože jsem dobrý tajný Santa a nekoupila jsem ho někde na benzině.

Sie schenkten ihm beim Wichteln Tampons.

Jako tajný Ježíšek jsi mu dal tampóny!

Nun, genau wie Steuern, altern, und das alljährliche Teilnehmen an Martha Stewarts Wichteln ist das etwas, dass ich tun muss.

Stejně jako daně, stárnutí, a účast v každoročním tajném Santovi Marthy Stewartové, tohle je něco, co musím udělat.

Ich hab dich wieder beim Wichteln gezogen. Ich weiß.

Zase jsem si tě vytáhla na Tajnýho Santu.