Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wachend Deutsch

Sätze wachend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wachend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und immer das Große Auge, wachend und wachsam.
A Velké oko se stále dívá, slídí.
Und immer das Große Auge, wachend und wachsam.
A Velké oko se pořád dívá.
Ich rede von Monaten voller langer, schrecklicher, stiller Nächte ganz allein in der Neugeborenen-Intensiv, wachend über 27 Inkubatoren mit zerbrechlichen, sterbenden, kleinen Leben. Wissen Sie, wie schwer das ist? Haben Sie irgendeine Vorstellung?
Mluvím tu o měsících dlouhých děsivých nocí, vás osamocené na JIPce, jak hlídáte 27 inkubátorů křehkých, umírajících drobečků.

Suchen Sie vielleicht...?