Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB vylétnout IMPERFEKTIVES VERB vylétat

vylétnout Tschechisch

Übersetzungen vylétnout Übersetzung

Wie übersetze ich vylétnout aus Tschechisch?

vylétnout Tschechisch » Deutsch

auffliegen

Synonyme vylétnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vylétnout?

vylétnout Tschechisch » Tschechisch

vznést se vzlétnout vzletět vyletět zvířit se zvednout se vzepnout se vylétnout do výše postavit se na zadní letět

Konjugation vylétnout Konjugation

Wie konjugiert man vylétnout in Tschechisch?

vylétnout · Verb

Futur já vylétnu

Singular

1. Person já vylétnu

2. Person ty vylétneš

3. Person on/ona/ono vylétne

Plural

1. Person my vylétneme

2. Person vy vylétnete

3. Person oni/ony/ona vylétnou

Sie-Anrede

2. Person vy vylétnete

Vergangenheit já jsem vylétl

Maskulinum, belebt já jsem vylétl

Singular

1. Person já jsem vylétl · vylétl jsem já jsem vylétnul · vylétnul jsem

2. Person ty jsi vylétl · vylétl jsi tys vylétl · vylétls ty jsi vylétnul · vylétnul jsi tys vylétnul · vylétnuls

3. Person on vylétl on vylétnul

Plural

1. Person my jsme vylétli · vylétli jsme

2. Person vy jste vylétli · vylétli jste

3. Person oni vylétli

Sie-Anrede

2. Person vy jste vylétl · vylétl jste vy jste vylétnul · vylétnul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vylétl

Singular

1. Person já jsem vylétl · vylétl jsem já jsem vylétnul · vylétnul jsem

2. Person ty jsi vylétl · vylétl jsi tys vylétl · vylétls ty jsi vylétnul · vylétnul jsi tys vylétnul · vylétnuls

3. Person on vylétl on vylétnul

Plural

1. Person my jsme vylétly · vylétly jsme

2. Person vy jste vylétly · vylétly jste

3. Person ony vylétly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vylétl · vylétl jste vy jste vylétnul · vylétnul jste

Femininum já jsem vylétla

Singular

1. Person já jsem vylétla · vylétla jsem

2. Person ty jsi vylétla · vylétla jsi tys vylétla · vylétlas

3. Person ona vylétla

Plural

1. Person my jsme vylétly · vylétly jsme

2. Person vy jste vylétly · vylétly jste

3. Person ony vylétly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vylétla · vylétla jste

Neutrum já jsem vylétlo

Singular

1. Person já jsem vylétlo · vylétlo jsem

2. Person ty jsi vylétlo · vylétlo jsi tys vylétlo · vylétlos

3. Person ono vylétlo

Plural

1. Person my jsme vylétla · vylétla jsme

2. Person vy jste vylétla · vylétla jste

3. Person ona vylétla

Sie-Anrede

2. Person vy jste vylétlo · vylétlo jste

Konjuktiv já bych vylétl

Maskulinum, belebt já bych vylétl

Singular

1. Person já bych vylétl · vylétl bych já bych vylétnul · vylétnul bych

2. Person ty bys vylétl · vylétl bys ty bys vylétnul · vylétnul bys

3. Person on by vylétl · vylétl by on by vylétnul · vylétnul by

Plural

1. Person my bychom vylétli · vylétli bychom

2. Person vy byste vylétli · vylétli byste

3. Person oni by vylétli · vylétli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vylétl · vylétl byste vy byste vylétnul · vylétnul byste

Maskulinum, unbelebt já bych vylétl

Singular

1. Person já bych vylétl · vylétl bych já bych vylétnul · vylétnul bych

2. Person ty bys vylétl · vylétl bys ty bys vylétnul · vylétnul bys

3. Person on by vylétl · vylétl by on by vylétnul · vylétnul by

Plural

1. Person my bychom vylétly · vylétly bychom

2. Person vy byste vylétly · vylétly byste

3. Person ony by vylétly · vylétly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vylétl · vylétl byste vy byste vylétnul · vylétnul byste

Femininum já bych vylétla

Singular

1. Person já bych vylétla · vylétla bych

2. Person ty bys vylétla · vylétla bys

3. Person ona by vylétla · vylétla by

Plural

1. Person my bychom vylétly · vylétly bychom

2. Person vy byste vylétly · vylétly byste

3. Person ony by vylétly · vylétly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vylétla · vylétla byste

Neutrum já bych vylétlo

Singular

1. Person já bych vylétlo · vylétlo bych

2. Person ty bys vylétlo · vylétlo bys

3. Person ono by vylétlo · vylétlo by

Plural

1. Person my bychom vylétla · vylétla bychom

2. Person vy byste vylétla · vylétla byste

3. Person ona by vylétla · vylétla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vylétlo · vylétlo byste

Imperativ vylétni!

ty vylétni!

my vylétněme!

vy vylétněte!

Sätze vylétnout Beispielsätze

Wie benutze ich vylétnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Bože, zlato muselo vylétnout nahoru. Naštěstí naši zákazníci vlastnili zlato.

Zum Glück hatten alle unsere Kunden in Gold angelegt.

Tak to musíš nechat orla vylétnout z hnízda.

Dann musst du einfach den Adler aufbrechen lassen.

Štěstí není na pořadu dne, když víš, že celý svět může kdykoliv vylétnout do vzduchu.

Glück ist keine Alternative, wenn man weiß, dass die Welt jederzeit in die Luft fliegen könnte.

Ten chrchel, co jsi nechala vylétnout ze své zatracené pusy byly ty nejnechutnější zostuzující splašky, jaké jsem kdy slyšel.

Der Speichel, der da aus deinem liederlichen Mund rausflog, war der ekelhafteste, beschämendste Schmutz, der mir je zu Ohren gekommen ist.

Musel sis přece všimnout, že jsem nebyla schopna vylétnout skoro dva roky.

Du musst gemerkt haben, dass ich sie nicht ausbreiten konnte. In fast zwei Jahren.

Suchen Sie vielleicht...?