Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vydrhnout Tschechisch

Übersetzungen vydrhnout Übersetzung

Wie übersetze ich vydrhnout aus Tschechisch?

vydrhnout Tschechisch » Deutsch

abreiben

Synonyme vydrhnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vydrhnout?

vydrhnout Tschechisch » Tschechisch

vyškrabat seškrabat

Sätze vydrhnout Beispielsätze

Wie benutze ich vydrhnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Hej sestro, nechceš vydrhnout?
Liebling, darf ich dich waschen?
Je třeba vydrhnout palubu.
Und wenn ich das machen möchte?
Jdu vydrhnout hrnce a umýt si vlasy.
Ich werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschen.
Smýt, vydrhnout, pryč s tím.
Waschen, schrubben, sauber machen.
Je z Grosse Pointu, velkej barák, osm sluhů a jediný co potřebuje je přijít sem a vydrhnout mi koupelnu.
Er kommt aus Grosse Pointe, hat ein Haus, 8 Dienstboten. Wenn er hier ist, will er nur mein Badezimmer schrubben.
Vyčistit, vydrhnout a vydezinfikovat celý bazén!
Der Pool wird geschrubbt, sterilisiert und desinfiziert!
Vydrhnout tvou? A kdo vydrhne mou?
Und wer wäscht dann meines?
Musíme je vzít dozadu, vydrhnout je. a spálit jim ty hadry.
Bringen wir sie nach hinten, schrubben sie ab, und verbrennen wir, was sie anhaben.
Chtěl vydrhnout záda, génius.
Ich musste ihm den Rücken schrubben, dem Genie der Jahrhundertwende.
Jdu nahoru ti vydrhnout záda a na prsou a.
Ich komme nach oben, um dir den Rücken zu schrubben und deine Brust und.
A zaměřovač stačí vydrhnout pískem.
Und die Auspuffstangen muB man abschmirgeIn.
No, doktore, nezapomeň se před operací vydrhnout.
Schön, Doktor. Dann schön schrubben, bevor Sie operieren.
Když se s tebou nechce zahrát pool a se mnou se nechce milovat, tak by aspoň mohl vydrhnout podlahu.
Wenn er weder Billard spielt noch Liebe macht, kann er den Boden wischen.
Všechno pořádně vydrhnout a umýt, jasný?
Ich will jeden Pinsel und jeden Spachtel wiederhaben. Kapiert?

Nachrichten und Publizistik

Ještě jako starosta Sanghaje přikázal v rámci disciplinárního řízení zaměstnancům městské turistické kanceláře ručně vydrhnout všechny veřejné záchodky v městě.
Als Bürgermeister von Shanghai hat er einst die Belegschaft des Touristenbüros zur Ordnung gerufen, indem er sie die öffentlichen Toiletten der Stadt selbst putzen ließ.

Suchen Sie vielleicht...?