Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vybarvit Tschechisch

Übersetzungen vybarvit Übersetzung

Wie übersetze ich vybarvit aus Tschechisch?

vybarvit Tschechisch » Deutsch

Farbe bekennen

Synonyme vybarvit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vybarvit?

vybarvit Tschechisch » Tschechisch

zbarvit omalovat nabarvit kolorovat

Konjugation vybarvit Konjugation

Wie konjugiert man vybarvit in Tschechisch?

vybarvit · Verb

Futur já vybarvím

Singular

1. Person já vybarvím

2. Person ty vybarvíš

3. Person on/ona/ono vybarví

Plural

1. Person my vybarvíme

2. Person vy vybarvíte

3. Person oni/ony/ona vybarví

Sie-Anrede

2. Person vy vybarvíte

Vergangenheit já jsem vybarvil

Maskulinum, belebt já jsem vybarvil

Singular

1. Person já jsem vybarvil · vybarvil jsem

2. Person ty jsi vybarvil · vybarvil jsi tys vybarvil · vybarvils

3. Person on vybarvil

Plural

1. Person my jsme vybarvili · vybarvili jsme

2. Person vy jste vybarvili · vybarvili jste

3. Person oni vybarvili

Sie-Anrede

2. Person vy jste vybarvil · vybarvil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vybarvil

Singular

1. Person já jsem vybarvil · vybarvil jsem

2. Person ty jsi vybarvil · vybarvil jsi tys vybarvil · vybarvils

3. Person on vybarvil

Plural

1. Person my jsme vybarvily · vybarvily jsme

2. Person vy jste vybarvily · vybarvily jste

3. Person ony vybarvily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vybarvil · vybarvil jste

Femininum já jsem vybarvila

Singular

1. Person já jsem vybarvila · vybarvila jsem

2. Person ty jsi vybarvila · vybarvila jsi tys vybarvila · vybarvilas

3. Person ona vybarvila

Plural

1. Person my jsme vybarvily · vybarvily jsme

2. Person vy jste vybarvily · vybarvily jste

3. Person ony vybarvily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vybarvila · vybarvila jste

Neutrum já jsem vybarvilo

Singular

1. Person já jsem vybarvilo · vybarvilo jsem

2. Person ty jsi vybarvilo · vybarvilo jsi tys vybarvilo · vybarvilos

3. Person ono vybarvilo

Plural

1. Person my jsme vybarvila · vybarvila jsme

2. Person vy jste vybarvila · vybarvila jste

3. Person ona vybarvila

Sie-Anrede

2. Person vy jste vybarvilo · vybarvilo jste

Konjuktiv já bych vybarvil

Maskulinum, belebt já bych vybarvil

Singular

1. Person já bych vybarvil · vybarvil bych

2. Person ty bys vybarvil · vybarvil bys

3. Person on by vybarvil · vybarvil by

Plural

1. Person my bychom vybarvili · vybarvili bychom

2. Person vy byste vybarvili · vybarvili byste

3. Person oni by vybarvili · vybarvili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vybarvil · vybarvil byste

Maskulinum, unbelebt já bych vybarvil

Singular

1. Person já bych vybarvil · vybarvil bych

2. Person ty bys vybarvil · vybarvil bys

3. Person on by vybarvil · vybarvil by

Plural

1. Person my bychom vybarvily · vybarvily bychom

2. Person vy byste vybarvily · vybarvily byste

3. Person ony by vybarvily · vybarvily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vybarvil · vybarvil byste

Femininum já bych vybarvila

Singular

1. Person já bych vybarvila · vybarvila bych

2. Person ty bys vybarvila · vybarvila bys

3. Person ona by vybarvila · vybarvila by

Plural

1. Person my bychom vybarvily · vybarvily bychom

2. Person vy byste vybarvily · vybarvily byste

3. Person ony by vybarvily · vybarvily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vybarvila · vybarvila byste

Neutrum já bych vybarvilo

Singular

1. Person já bych vybarvilo · vybarvilo bych

2. Person ty bys vybarvilo · vybarvilo bys

3. Person ono by vybarvilo · vybarvilo by

Plural

1. Person my bychom vybarvila · vybarvila bychom

2. Person vy byste vybarvila · vybarvila byste

3. Person ona by vybarvila · vybarvila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vybarvilo · vybarvilo byste

Imperativ vybarvi!

ty vybarvi!

my vybarvěme!

vy vybarvěte!

Sätze vybarvit Beispielsätze

Wie benutze ich vybarvit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jsou očíslovány, víte, tam kde byste je měli vybarvit.

Man trägt einfach die Farben nach den Zahlen auf.

Tady jste. Můžete vybarvit uši šedě.

Wenn Sie schon mal da sind, können Sie die Ohren grau ausmalen.

Příroda to nikdy neuměla takhle vybarvit.

Die Natur hat früher nie solche Farben hervorgebracht.

Jsem připravenej vybarvit město do psychedelična.

Heute fliegt auf die Kuh!

Dostali jsme takové fotokopie, které jsme museli vybarvit.

Wir kriegten immer solche Fotokopien, die wir bunt ausmalen sollten.

Kostru. Pomůžeš mi ji vybarvit?

Ein Skelett.

Ty malý postavičky si můžeš vybarvit pastelkama.

Sieh mal, du kannst die kleinen Spieler mit deinen Buntstiften ausmalen.

Víte jak to vybarvit.

Du weißt, wie man es anschaulich sagt.

Jen vám chci tohle město trochu vybarvit, detektive.

Gebe Ihnen nur einen kurzen Kontext, Detective.

Jen si neměl možnost se vybarvit.

Du konntest nur noch nicht dein wahres Gesicht zeigen.

Co myslíš? Mám to vybarvit šedou?

Was meinst du, sollte ich das hier grau ausmalen?

Mají terče s bin Ládinem. Může je vybarvit.

Sie haben da Zielscheiben mit bin Laden zum Ausmalen.

Suchen Sie vielleicht...?