Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vyšlápnout Tschechisch

Konjugation vyšlápnout Konjugation

Wie konjugiert man vyšlápnout in Tschechisch?

vyšlápnout · Verb

Futur já vyšlápnu

Singular

1. Person já vyšlápnu

2. Person ty vyšlápneš

3. Person on/ona/ono vyšlápne

Plural

1. Person my vyšlápneme

2. Person vy vyšlápnete

3. Person oni/ony/ona vyšlápnou

Sie-Anrede

2. Person vy vyšlápnete

Vergangenheit já jsem vyšlápl

Maskulinum, belebt já jsem vyšlápl

Singular

1. Person já jsem vyšlápl · vyšlápl jsem já jsem vyšlápnul · vyšlápnul jsem

2. Person ty jsi vyšlápl · vyšlápl jsi tys vyšlápl · vyšlápls ty jsi vyšlápnul · vyšlápnul jsi tys vyšlápnul · vyšlápnuls

3. Person on vyšlápl on vyšlápnul

Plural

1. Person my jsme vyšlápli · vyšlápli jsme my jsme vyšlápnuli · vyšlápnuli jsme

2. Person vy jste vyšlápli · vyšlápli jste vy jste vyšlápnuli · vyšlápnuli jste

3. Person oni vyšlápli oni vyšlápnuli

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyšlápl · vyšlápl jste vy jste vyšlápnul · vyšlápnul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vyšlápl

Singular

1. Person já jsem vyšlápl · vyšlápl jsem já jsem vyšlápnul · vyšlápnul jsem

2. Person ty jsi vyšlápl · vyšlápl jsi tys vyšlápl · vyšlápls ty jsi vyšlápnul · vyšlápnul jsi tys vyšlápnul · vyšlápnuls

3. Person on vyšlápl on vyšlápnul

Plural

1. Person my jsme vyšláply · vyšláply jsme my jsme vyšlápnuly · vyšlápnuly jsme

2. Person vy jste vyšláply · vyšláply jste vy jste vyšlápnuly · vyšlápnuly jste

3. Person ony vyšláply ony vyšlápnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyšlápl · vyšlápl jste vy jste vyšlápnul · vyšlápnul jste

Femininum já jsem vyšlápnula

Singular

1. Person já jsem vyšlápnula · vyšlápnula jsem já jsem vyšlápla · vyšlápla jsem

2. Person ty jsi vyšlápnula · vyšlápnula jsi tys vyšlápnula · vyšlápnulas ty jsi vyšlápla · vyšlápla jsi tys vyšlápla · vyšláplas

3. Person ona vyšlápnula ona vyšlápla

Plural

1. Person my jsme vyšláply · vyšláply jsme my jsme vyšlápnuly · vyšlápnuly jsme

2. Person vy jste vyšláply · vyšláply jste vy jste vyšlápnuly · vyšlápnuly jste

3. Person ony vyšláply ony vyšlápnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyšlápnula · vyšlápnula jste vy jste vyšlápla · vyšlápla jste

Neutrum já jsem vyšlápnulo

Singular

1. Person já jsem vyšlápnulo · vyšlápnulo jsem já jsem vyšláplo · vyšláplo jsem

2. Person ty jsi vyšlápnulo · vyšlápnulo jsi tys vyšlápnulo · vyšlápnulos ty jsi vyšláplo · vyšláplo jsi tys vyšláplo · vyšláplos

3. Person ono vyšlápnulo ono vyšláplo

Plural

1. Person my jsme vyšlápnula · vyšlápnula jsme my jsme vyšlápla · vyšlápla jsme

2. Person vy jste vyšlápnula · vyšlápnula jste vy jste vyšlápla · vyšlápla jste

3. Person ona vyšlápnula ona vyšlápla

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyšlápnulo · vyšlápnulo jste vy jste vyšláplo · vyšláplo jste

Konjuktiv já bych vyšlápl

Maskulinum, belebt já bych vyšlápl

Singular

1. Person já bych vyšlápl · vyšlápl bych já bych vyšlápnul · vyšlápnul bych

2. Person ty bys vyšlápl · vyšlápl bys ty bys vyšlápnul · vyšlápnul bys

3. Person on by vyšlápl · vyšlápl by on by vyšlápnul · vyšlápnul by

Plural

1. Person my bychom vyšlápli · vyšlápli bychom my bychom vyšlápnuli · vyšlápnuli bychom

2. Person vy byste vyšlápli · vyšlápli byste vy byste vyšlápnuli · vyšlápnuli byste

3. Person oni by vyšlápli · vyšlápli by oni by vyšlápnuli · vyšlápnuli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyšlápl · vyšlápl byste vy byste vyšlápnul · vyšlápnul byste

Maskulinum, unbelebt já bych vyšlápl

Singular

1. Person já bych vyšlápl · vyšlápl bych já bych vyšlápnul · vyšlápnul bych

2. Person ty bys vyšlápl · vyšlápl bys ty bys vyšlápnul · vyšlápnul bys

3. Person on by vyšlápl · vyšlápl by on by vyšlápnul · vyšlápnul by

Plural

1. Person my bychom vyšláply · vyšláply bychom my bychom vyšlápnuly · vyšlápnuly bychom

2. Person vy byste vyšláply · vyšláply byste vy byste vyšlápnuly · vyšlápnuly byste

3. Person ony by vyšláply · vyšláply by ony by vyšlápnuly · vyšlápnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyšlápl · vyšlápl byste vy byste vyšlápnul · vyšlápnul byste

Femininum já bych vyšlápnula

Singular

1. Person já bych vyšlápnula · vyšlápnula bych já bych vyšlápla · vyšlápla bych

2. Person ty bys vyšlápnula · vyšlápnula bys ty bys vyšlápla · vyšlápla bys

3. Person ona by vyšlápnula · vyšlápnula by ona by vyšlápla · vyšlápla by

Plural

1. Person my bychom vyšláply · vyšláply bychom my bychom vyšlápnuly · vyšlápnuly bychom

2. Person vy byste vyšláply · vyšláply byste vy byste vyšlápnuly · vyšlápnuly byste

3. Person ony by vyšláply · vyšláply by ony by vyšlápnuly · vyšlápnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyšlápnula · vyšlápnula byste vy byste vyšlápla · vyšlápla byste

Neutrum já bych vyšlápnulo

Singular

1. Person já bych vyšlápnulo · vyšlápnulo bych já bych vyšláplo · vyšláplo bych

2. Person ty bys vyšlápnulo · vyšlápnulo bys ty bys vyšláplo · vyšláplo bys

3. Person ono by vyšlápnulo · vyšlápnulo by ono by vyšláplo · vyšláplo by

Plural

1. Person my bychom vyšlápnula · vyšlápnula bychom my bychom vyšlápla · vyšlápla bychom

2. Person vy byste vyšlápnula · vyšlápnula byste vy byste vyšlápla · vyšlápla byste

3. Person ona by vyšlápnula · vyšlápnula by ona by vyšlápla · vyšlápla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyšlápnulo · vyšlápnulo byste vy byste vyšláplo · vyšláplo byste

Imperativ vyšlápni!

ty vyšlápni!

my vyšlápněme!

vy vyšlápněte!

Sätze vyšlápnout Beispielsätze

Wie benutze ich vyšlápnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Musíme si vyšlápnout na Strozziho. Dostat ji zpět.

Wir müssen Strozzi bald angreifen und sie zurückholen.

Nemáš šanci to vyšlápnout.

Hochlaufen?

A teď si na něj musíš vyšlápnout, podpořit svoje slova nějakým činem.

Und du musst ihm zeigen, dass das nicht geht,. es nicht nur bei Worten belassen.

Nechcete si vyšlápnout na Kolyu a jeho muže.

Sie können es nicht mit Kolya und seinen Männern aufnehmen.

Prostě hledají důvod, proč si vyšlápnout na průvod.

Ich meine, sie. Sie suchen nur nach einer Ausrede, um gegen die Second Lines strenger vorzugehen.

Takže každého pochůzkáře může napadnout, že si na vás může vyšlápnout.

Und das bedeutet, dass jeder Straßenpolizist denken könnte, sie hätten freien Schuss, wenn sie wollen.

Máte problém si na tyhle pány tvrdě vyšlápnout, poručíku?

Sie haben doch kein Problem damit, hart gegen diese Leute vorzugehen, oder, Lieutenant?

Suchen Sie vielleicht...?