Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vonící Tschechisch

Übersetzungen vonící Übersetzung

Wie übersetze ich vonící aus Tschechisch?

vonící Tschechisch » Deutsch

duftend wohlriechend

Synonyme vonící Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vonící?

vonící Tschechisch » Tschechisch

voňavý vonný aromatický

Deklination vonící Deklination

Wie dekliniert man vonící in Tschechisch?

vonící · Adjektiv

+
++

Sätze vonící Beispielsätze

Wie benutze ich vonící in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Uzardělá, sladce vonící květinka.
Die errötende, duftende Blume.
A bych vám byl velmi zavázán, pokud byste si tyhle zlem vonící domorodce odvedl z haly předtím, než omdlím.
Und ich wäre ihnen sehr verbunden wenn Sie diesen übelriechenden Eingeborenen aus meiner Lobby ent- fernten, bevor ich ohnmächtig werde.
Měkký a teplý. A sladce vonící.
Weich. und warm. und süß duftend.
Její pokožka se leskne, její tenké lýtka se ponoří do vonící vody. i její smyslné nohy, dokud celým jejím tělem neprojde záchvěv vzrušení.
Ihre Haut schimmert. Ihr eleganter Knöchel taucht in das duftende Wasser. Dann ihre sinnlichen Beine, bis schließlich ihr ganzer Körper von dem Schaum liebkost wird.
Pěkný, venkovský, vonící zemí, který by mohli nazvat svým domovem.
Eine einfache Höhle, wo sie die Erde riechen können.
Vonící jako růže.
Riecht wie Rosen.
Pomalu utichal, se proměnil ve větřík, vonící levnou kolínskou.
Die Stimme wurde leiser, sie wurde ein Wind, der mir den beruhigenden Duft billigen Rasierwassers brachte.
Víš, Russi, v životě každého mladíka nastane čas, kdy vstoupí do vonící zahrady překrásných květin.
Tja, Russ, für jeden jungen Mann kommt einmal die Zeit im Leben, wo er eintritt in den duftenden Garten der schönen Blumen.
Jako, když přejedete dlaní vonící papírek.
Durch Berührung wird die Substanz aktiv.
Tvé sladké rty, vonící po jasmínu,.
Frischer Tau auf JasminblÜten. Deine Lippen so süß wie Honig.
Které obepínají hřejivá, vlhká, nádherně vonící ústa.
Einen warmen, feuchten, schwindelerregenden Mund umgebend.
Linda uvidí jaký je svět chození, hádej, kdo se objeví vonící jako žampión.
Wenn sie dann sieht, wie andere so sind. dann raten Sie mal, zu wem sie zurückgekrochen kommt.
Tvoje svěží tělo vrhá kouzlo. Tvoje husté vonící vlasy..
Dein leuchtender Körper bezaubert, deine Haarpracht duftet.
Nechápu proč tomu říkají Hong Kong (sladce-vonící).
Die Luft ist so dreckig.

Suchen Sie vielleicht...?