Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vnitřek Tschechisch

Bedeutung vnitřek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch vnitřek?

vnitřek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Inneres prostor uvnitř povrchu či hranice objektu

Übersetzungen vnitřek Übersetzung

Wie übersetze ich vnitřek aus Tschechisch?

vnitřek Tschechisch » Deutsch

Inneres Innere Innenseite

Synonyme vnitřek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vnitřek?

vnitřek Tschechisch » Tschechisch

interiér srdce střed zárodek vnitřnosti nitro jádro

Deklination vnitřek Deklination

Wie dekliniert man vnitřek in Tschechisch?

vnitřek · Substantiv

Singular vnitřek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? vnitřek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez vnitřka bez vnitřku

Dativ komu? čemu? k vnitřku

Akkusativ koho? co? pro vnitřek

Vokativ vnitřku!

Lokativ o kom? o čem? o vnitřku

Instrumental kým? čím? s vnitřkem

Plural vnitřky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? vnitřky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez vnitřků

Dativ komu? čemu? k vnitřkům

Akkusativ koho? co? pro vnitřky

Vokativ vnitřky!

Lokativ o kom? o čem? o vnitřcích

Instrumental kým? čím? s vnitřky

Sätze vnitřek Beispielsätze

Wie benutze ich vnitřek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Na světě není nic tak složitýho jako vnitřek torpéda.

Aber es gibt nichts Komplizierteres als das Innere eines Torpedos.

Za milion let to může být vnitřek velkě hory.

Und in 1 Million Jahre könnte es das Innere eines riesigen Berges sein!

Za milion let to může být vnitřek velkě hory.

Und in einer Million Jahre könnte es das Innere eines riesigen Berges sein!

Jednou, když ho opravovali, zahlédla jsem vnitřek.

Einmal, als er repariert wurde, sah ich das Innere.

Takže, řekněme, že tohle je vnitřek banky.

Stellt euch vor, wir sind hier mitten drin in der Bank.

Očistili jste vnitřek. - Ano.

Sie haben das Innere freigelegt.

Omezte snímací pole na vnitřek lodi.

Das Feld aufs Schiffsinnere begrenzen.

Vnitřek je plný vědeckého vybavení.

Ja. Da drinnen sind wissenschaftliche Geräte.

Ten vydezinfíkuje vnitřek té rány, tak mi to řekli.

Das kauterisiert angeblich die Eingeweide.

Vnitřek je dost nepravidelný na automatiku.

Das Innere ist viel zu unregelmäßig.

Pokud ji budete potřebovat vidět, použijte vnitřek štítu jako zrcadlo.

Wenn ihr sie sehen müsst, benutzt die Innenseite eures Schildes.

Vnitřek vašeho žaludku byl narušen postupnou otravou.

Lhre Mageninnenhaut hat sich nach und nach verschlechtert wegen einer früheren Verletzung.

Akeeme, chci ti ukázat vnitřek McDowellova malého hradu.

Akeem, ich möchte dir McDowells Schlösschen von innen zeigen.

Proč nemáme měřítka krásy pro celé lidské tělo vnitřek i zevnějšek?

Warum gibt es nicht für den ganzen Körper Schönheitsstandards? Innen und außen?

Nachrichten und Publizistik

Interiér vypadá jako vnitřek hladké plastové nádoby, nejsou tu žádné pevné hrany, háčky jsou vyklápěcí, lůžkoviny, jimiž by se člověk mohl uškrtit, chybí.

Ihr Inneres ähnelt dem eines glatten Plastikgefäßes: Es gibt keine harten Kanten; alle Haken klappen nach unten; es gibt kein Bettzeug, mit dem man sich strangulieren könnte.

Suchen Sie vielleicht...?