interiér Tschechisch
Übersetzungen interiér Übersetzung
Wie übersetze ich interiér aus Tschechisch?
Synonyme interiér Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu interiér?
Deklination interiér Deklination
Wie dekliniert man interiér in Tschechisch?
interiér · Substantiv
Singular interiér Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? interiér Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez interiéru
Dativ komu? čemu? k interiéru
Akkusativ koho? co? pro interiér
Vokativ interiére!
Lokativ o kom? o čem? o interiéru
Instrumental kým? čím? s interiérem
Plural interiéry Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? interiéry Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez interiérů
Dativ komu? čemu? k interiérům
Akkusativ koho? co? pro interiéry
Vokativ interiéry!
Lokativ o kom? o čem? o interiérech
Instrumental kým? čím? s interiéry
Sätze interiér Beispielsätze
Wie benutze ich interiér in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ten dekorovaný interiér.
Der Innenarchitekt.
Interiér venkovského domu.
Das Innere eines Landhauses.
Interiér bude kompletně zařízený.
Das Ganze wird natürlich komplett möbliert.
Interiér se bude točit přes okno.
Die Kamera bleibt draußen, wir drehen durchs Fenster.
Vyzkoušíme prostorný interiér tohoto luxusního automobilu.
Jetzt nehmen wir uns mal des geräumigen innenraum dieses rassigen wagens an.
Tato Delta 88 ročník 76 má bílý interiér, autorádio a topení. To vše za 695 dolarů.
Dieser delta 88, burgunderfarben, hat weißwandreifen, heckscheibenheizung und kostet nur 695 dollar.
Kdo navrhoval interiér, Darth Vader?
Wir müssen uns unterhalten.
OK. Uděláš interiér.
Okay, dann kannst du dich um die Einrichtung kümmern.
Zničíte mi interiér!
Ihr ruiniert mir das Wageninnere!
Interiér lodi dost utrpěl tím požárem, ale hlavní systémy fungují.
Ist das richtig, Sir?
Ukažte mi interiér laboratoře.
Bitte ein Bild des Labors.
Zvonek, jako když levný alarm přestává fungovat. Interiér.
Ein Summen, als ein billiger Elektro-Wecker anschlägt.
Tento interiér se mi moc nelíbí.
Die Ausstattung hier gefällt mir nicht sehr.
Musíme zamaskovat interiér auta. Přední i zadní sedadla a podlahu musíme pořádně vystlat dekama.
Wir müssen den Wagen herrichten und die Sitze und den Boden mit Decken auslegen.
Nachrichten und Publizistik
Přestože se interiér restaurace od té doby úplně proměnil, dekorační motivy zůstaly stejné.
Obwohl sich das Innere des Restaurants seit damals vollständig verändert hat, waren die Themen, die seine Gestaltung bestimmen, dieselben geblieben.
Interiér podniku je vyzdoben rozličnými kusy špionážního vybavení.
Das Innere des Restaurants ist mit verschiedenen Spionageutensilien dekoriert.
Interiér vypadá jako vnitřek hladké plastové nádoby, nejsou tu žádné pevné hrany, háčky jsou vyklápěcí, lůžkoviny, jimiž by se člověk mohl uškrtit, chybí.
Ihr Inneres ähnelt dem eines glatten Plastikgefäßes: Es gibt keine harten Kanten; alle Haken klappen nach unten; es gibt kein Bettzeug, mit dem man sich strangulieren könnte.