Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

veslo Tschechisch

Bedeutung veslo Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch veslo?

veslo podstatné jméno · rod střední

— Ruder náčiní ve tvaru úzké desky upevněné na tyčovém držadle, určené k upevnění na bok plavidel a jeho pohánění

Übersetzungen veslo Übersetzung

Wie übersetze ich veslo aus Tschechisch?

veslo Tschechisch » Deutsch

Ruder

Synonyme veslo Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu veslo?

veslo Tschechisch » Tschechisch

pádlo

Deklination veslo Deklination

Wie dekliniert man veslo in Tschechisch?

veslo · Substantiv

Singular veslo Neutrum

Nominativ kdo? co? veslo Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vesla

Dativ komu? čemu? k veslu

Akkusativ koho? co? pro veslo

Vokativ veslo!

Lokativ o kom? o čem? o vesle

Instrumental kým? čím? s veslem

Plural vesla Neutrum

Nominativ kdo? co? vesla Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vesel

Dativ komu? čemu? k veslům

Akkusativ koho? co? pro vesla

Vokativ vesla!

Lokativ o kom? o čem? o veslech

Instrumental kým? čím? s vesly

Sätze veslo Beispielsätze

Wie benutze ich veslo in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Polož to veslo.

Leg das Ruder weg.

Pospěš si! Chyť veslo!

Schnell, nimm das Ruder.

Dejte mi veslo.

Der arme Kerl.

Jak dokážete veslovat tak dlouho, Willi? Většina z nás veslo stěží uzvedne!

Wie können Sie stundenlang rudern, wo der Rest von uns kaum ein Ruder heben kann?

Bezbranně tam seděla, vzal jste veslo a takhle jste jí ho roztřískal o hlavu!

Sie war schutzlos und Sie nahmen dieses Ruder und schlugen zu.

Chyť to veslo.

Packen Sie das Ruder.

Nejdřív mi podej ruku a chyť to veslo.

Helfen Sie mir erst. Packen Sie das Ruder.

Spravil si veslo na voru.

Er hat das Ruder repariert.

Proč vysilovat ruce svírající veslo a kotvu?

Warum vergeude ich mein Leben mit Harpunen und Lanzen?

Vězměte si veslo a veslujte.

Nehmt ein Ruder und rudert.

Vězměte si veslo a veslujte!

Nehmt schon ein Ruder.

Poušt je oceán, ve kterém se veslo neponoří.

Die Wüste ist ein Ozean, worin kein Ruder getaucht wird.

Tamhle je dost hluboko. Podej mi veslo.

Meinen Sie, das schaffen wir?

Sežral mi veslo, háky a sedadla.

Er fraß mein Ruder, meine Haken und meine Sitzkissen.

Suchen Sie vielleicht...?