vervollkommnet Deutsch

Übersetzungen vervollkommnet ins Tschechische

Wie sagt man vervollkommnet auf Tschechisch?

zdokonalený

Wie übersetze ich vervollkommnet nach Tschechisch?

Ich habe mich im Gefängnis unter Anleitung der Pfarrers. als Butler vervollkommnet.

Vůbec ne, pane. Od jisté doby se ze mne stal dokonalý majordomus. Když jsem vyšel z vězení.

So dass man sagen kann, Herr Doktor, dass unser komplexes Präparat im Wesentlichen den Menschen in jeder Beziehung vervollkommnet.

Takže se dá říct, že náš komplexní preparát podstatně zdokonaluje člověka ve všech směrech.

Man sagte, durch das Kalligraphieren habe er den Schwertkampf vervollkommnet.

Říkalo se, že jeho šermířské umění má kořeny v kaligrafii.

Glaubst du wirklich, der dritte Diamant vervollkommnet dich?

Opravdu si myslíš, že tě ten třetí diamant udělá šťastným?

Italienisches Kater Heilmittel, über Jahrhunderte vervollkommnet, von völlenden Vorfahren.

Italský vyprošťovák, po staletí zdokonalovaný mými dopřávajícími si předky.

Keine Ahnung, wo er seine Fähigkeiten vervollkommnet hat, aber sicher nicht auf dieser Insel.

Nikdy mi neřekl, kde se zdokonalil ve svých dovednostech. A není toho moc, co se můžeš naučit samotná na ostrově.

Wenn ich in all den Jahren etwas gelernt habe, dann, dass nichts nichts einen Auftritt mehr vervollkommnet als toller Sex.

Pokud existuje jedna věc, kterou mě za ty roky show-bussiness naučil, tak neexistuje nic. NIC. co zlepší tvůj výkon více než skvělý sex.

Wenn Übung vervollkommnet, muss sie verdammt gut gewesen sein, je nachdem, wie man es sieht.

V praxi byla úžasná. Opravdu jí to šlo.