verdattert Deutsch

Sätze verdattert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verdattert nach Tschechisch?

Er ist nur ein wenig verdattert.

Je trochu ohromenej, Jimmie.

Hör mal. Ich war so verdattert. Ich konnte nichts sagen.

Vyrazilo mi to dech, nemohla jsem mluvit.

Warum siehst du so verdattert aus, Jack?

Neviděl jste náhodou ducha?

Und wenn du weggehst, steht er da, total verdattert, als fasse er nicht, was passierte.

A pak jdeš pryč. A on tam stojí okouzlený. jakoby nemohl uvěřit co se stalo.

Ich bin so verdattert, ich kann mich nicht mal richtig vorstellen.

Jsem pitomá, ani jsem se nepředstavila.

Ich bin so verdattert wie Eure Lordschaft.

Jsem stejně zmatený jako vaše lordstvo.