verausgabt Deutsch

Übersetzungen verausgabt ins Tschechische

Wie sagt man verausgabt auf Tschechisch?

strávený

Wie übersetze ich verausgabt nach Tschechisch?

Besonders wenn man sich beim Kegeln verausgabt hat.

Hlavne když se hodne hejbe, jako pri bowlingu.

Ich hoffe, du hast dich nicht zu sehr verausgabt hier zu sein, bevor ich gehe.

Doufám, že jsi se moc. nestresovala než jsem přišel.

Ich habe mich verausgabt, aber Mehl besorgt.

Postarala jsem se, mouku jsem sehnala.

Du bist sicher noch nicht verausgabt.

Šetřila jsem se. Zatím jsi ještě o nic nepřišla.

Seht ihr, wie euer Cäsar sich verausgabt, nur um eurem Bund die höhere Weihe zu verleihen?

Vidíte, jak jsem se unavil, posvěcováním vašeho manželství.

Stan, der Junge verausgabt sich.

Ten kluk to už nezvládá.

Du hast dich verausgabt.

To ses předvedl. Je to fantazie.

Ich habe mich bei Ihrem kleinen Lauf ziemlich verausgabt.

To ty krabice co na mne spadly ze skříně. Nevadí, Musím přípravit večeři.

Verausgabt euch nicht.

Neunavte se, chlapci.

Vielleicht habe ich mich verausgabt.

Možná mě ten výkon unavil.

Ich war sehr müde. Du hast dich sicher unter Deck etwas verausgabt.

Veselice na dolní palubě jsou jistě vyčerpávající.

Du hast dich sicherlich unter Deck verausgabt.

Veselice na dolní palubě jsou jistě vyčerpávající.

Verausgabt Euch nicht!

Co chceš, Kite?

Er überfordert und verausgabt sich in den Kampfstunden.

Bere si toho příliš a ve výcviku zachází do krajností.