vedro Tschechisch
Bedeutung vedro Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch vedro?
vedro
vedro
Übersetzungen vedro Übersetzung
Wie übersetze ich vedro aus Tschechisch?
Synonyme vedro Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vedro?
Deklination vedro Deklination
Wie dekliniert man vedro in Tschechisch?
vedro · Substantiv
Singular vedro Neutrum
Nominativ kdo? co? vedro Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez vedra
Dativ komu? čemu? k vedru
Akkusativ koho? co? pro vedro
Vokativ vedro!
Lokativ o kom? o čem? o vedru
Instrumental kým? čím? s vedrem
Plural vedra Neutrum
Nominativ kdo? co? vedra Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez veder
Dativ komu? čemu? k vedrům
Akkusativ koho? co? pro vedra
Vokativ vedra!
Lokativ o kom? o čem? o vedrech
Instrumental kým? čím? s vedry
Sätze vedro Beispielsätze
Wie benutze ich vedro in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Sice tu mám světlo, ale taky pěkný vedro.
Das Zeug ist zwar leicht, aber heiB.
Je tu dost vedro.
Ziemlich heiß hier drin.
V hotelovém pokoji je vedro.
Im Hotel ist es so heiß.
Čím víc fouká, tím je větší vedro.
Je windiger, desto heißer.
Páni, to je vedro.
Welche Hitze.
Ten den bylo strašné vedro.
Es war ein unerträglich heißer Tag.
To vedro bylo k nevydržení.
Und dann war da diese furchtbare Hitze.
Je tam ale vedro.
Es ist furchtbar heiß da drinnen.
Je tu takový vedro, že by se čIověk upekl.
Es ist so verdammt heiß hier drinnen, Ich werd hier noch geröstet.
Je vedro. A co hlavní podezřelý?
Immer einen Witz auf Lager.
Ahoj Orfee, není ti v té kravatě vedro?
Hallo, Orpheus. Brennt es?
Je tady pěkný vedro, co, slečno?
Man kommt ganz schön ins Schwitzen.
Pevnost a ranní vítr, to vedro mu nedělá dobře.
Eine Festung und Wind vor Tagesanbruch. Die Hitze steigt ihm zu Kopf.
Před časem, bylo. vedro.
Es ist eine Weile her, in. In dem heißen Wetter.
Nachrichten und Publizistik
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.
Wir wissen, dass die Leistung eines Schülers aus den verschiedensten Gründen nachlassen kann - sengende Sommerhitze in Klassenräumen ohne Klimaanlage, Probleme zuhause oder schlechte Lehrer, um nur einige zu nennen.