významnost Tschechisch
Übersetzungen významnost Übersetzung
Wie übersetze ich významnost aus Tschechisch?
Synonyme významnost Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu významnost?
významnost Tschechisch » Tschechisch
Deklination významnost Deklination
Wie dekliniert man významnost in Tschechisch?
významnost · Substantiv
Singular významnost Femininum
Nominativ kdo? co? významnost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez významnosti
Dativ komu? čemu? k významnosti
Akkusativ koho? co? pro významnost
Vokativ významnosti!
Lokativ o kom? o čem? o významnosti
Instrumental kým? čím? s významností
Plural významnosti Femininum
Nominativ kdo? co? významnosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez významností
Dativ komu? čemu? k významnostem
Akkusativ koho? co? pro významnosti
Vokativ významnosti!
Lokativ o kom? o čem? o významnostech
Instrumental kým? čím? s významnostmi
Sätze významnost Beispielsätze
Wie benutze ich významnost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vaše Ctihodnosti, významnost této kosti bude brzy objasněna, když dovolíte pokračovat.
Euer Ehren, der Zusammenhang wird klar werden, wenn ich fortfahren darf.
Tvá matka, Olympijská medailistka, tvůj otec, chemik s Nobelovkou. Zdědila jsi jejich významnost.
Deine Mutter, Olympiasiegerin, dein Vater, Nobelpreisgewinner in Chemie.
Víte, nemohu ani popsat významnost této chvíle.
Ich kann gar nicht in Worte fassen, wie ich mich in diesem Moment fühle.
Jiné mají významnost někoho v sobě, jako Monika Lewinsky.
Nein, Tantchen. Entschuldigung, Miss.
Významnost alifurského muže je měřena počtem svých dcer, a ne synů, což ukazuje na to, že ženy ctí.
Der Wert eines Alifuru-Mannes wird dadurch gemessen, wie viele Töchter er hat, nicht wie viele Söhne, was darauf hinweist, dass sie Frauen verehren.
Nemůžu přehlížet významnost následujících několik dnů.
Ich kann die Bedeutung der nächsten Tage gar nicht genug betonen.
Nachrichten und Publizistik
Jiní příslušníci ekonomické profese naštěstí o významnost stojí a jsou zkroušení z událostí posledních pěti let, kdy k cenovým pohybům, které podle modelů měly nastat jednou za milion let, docházelo několikrát týdně.
Glücklicherweise streben andere Mitglieder der Profession durchaus nach Relevanz.
Je-li originálů příliš málo, ztrácí daný profil významnost a jeho ochranná hodnota se rozplývá.
Wenn es zu wenig Originale gibt, verliert das Profil an Bedeutung, und sein Schutzwert verschwindet.