ups Tschechisch
Sätze ups Beispielsätze
Wie benutze ich ups in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ups, neuklouzni!
Fall nicht!
Zajímavé. Ups.
Interessant.
Ups. Moc jsem zabral.
Oh, das war wohl etwas zu schnell.
Ups. Pardon.
Tut mir Leid.
Rozdělte to. Rozdělte to na tři díly, už to jede. Jedna, druhá, třetí, ups.
Es ritzt, es schlitzt, und macht trotzdem Pommes Frites in drei verschiedenen.
Co to je? Mohlo by to být milostné volání bílé opice. Ups.
Der Brunftschrei des weißen Affen.
Ups, jde přímo sem.
Er kommt in diese Richtung.
Ups, promiňte.
Verzeihung.
Ups, pozdě.
Na, das war wohl ein bisschen zu spät.
Ups. Moje chyba. To je prach, který jsem zapomněla zamést pod koberec.
Nur der Dreck, den ich nicht unter den Teppich kehrte.
Ups, musím jít.
Ich muss los.
Ups, zašpinil jsi se, Dave?
Huch. War die Farbe noch nicht trocken, Dave?
Protože jestli mě zabiješ, co tvůj jediný okamžik štěstí? Ups!
Und wenn du mich killst und einen Augenblick höchsten Glücks empfindest?
Ups, zatraceně, to nejde.
Das klappt nicht. Aber meine Beine funktionieren.