Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umgerechnet Deutsch

Übersetzungen umgerechnet ins Tschechische

Wie sagt man umgerechnet auf Tschechisch?

umgerechnet Deutsch » Tschechisch

znovuzrozený přepočítal předělaný konvertovaný

Sätze umgerechnet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umgerechnet nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das sind umgerechnet etwas 2,5 Millionen Dollar!
To je asi dva miliony dolarů.
Da Vinci hat die Details genau wiedergegeben, aber die Koordinaten sind prä-kartesisch und müssen umgerechnet werden.
Da Vinci velmi přesně zaznamenal topografické detaily. Nicméně, jeho souřadné osy jsou pre-karteziánské. Budete je muset převést.
Umgerechnet etwa 5 Dollar.
Zhruba pět babek.
Sie haben die Summe nicht von Hongkong- Dollar auf US-Dollar umgerechnet.
Aha, nepřevedla jste to z hongkongských na americký dolary.
Jeder hat eine maximale Leistung von umgerechnet einer Milliarde.
Podle mětek Země, každý motor maximální výkon jako miliarda.
Ich habe die Zahl bereits in ihr Maßsystem umgerechnet.
Myslel jsem, že se možná budete zajímat o čísla, takže jsem to převedl na vaši hmotnostní stupnici.
Umgerechnet müsste ein ungefähr 70 kg schwerer Mann, 35.000 Liter Menschenblut trinken.
Ekvivalentem může být 150 librový muž, který vypije 9000 galonů lidské krve.
Würde der Verkauf heute stattfinden, so wären dies umgerechnet 53 Milliarden, Monsieur Winch.
Pokud transakce proběhne ještě dnes pane Winchi.
Und umgerechnet in Fußmarschzeit?
A tempem papouščí chůze?
Du hast ihn in Euro umgerechnet.
Možná tak v eurech.
Das sind umgerechnet 750.000 Dollar Nettogewinn pro Tag.
To se promítá do 750,000 dolarů čistého zisku za den.
Die sind zweimal umgerechnet.
Provedli jste dvojí konverzi.
Pfadfinder Code: die Dauer umgerechnet auf die Anzahl der Klingeltöne.
Je to skautská šifra. Délka určuje počet kruhů.
Es ist schwer zu sagen, was Henry Ford während seines dreijährigen Feldzugs gegen Ferrari ausgegeben hat. Aber Experten schätzen die Summe, umgerechnet auf den heutigen Kurs, auf mindestens 360 Millionen Pfund.
Není možné dopočítat, kolik Henry Ford utratil za svou tříletou kampaň na rozdrcení Ferrari, ale odborníci předpokládají, že to bylo přinejmenším, přepočteno na dnešní peníze, 360 mil. liber (11,4 mld. ).

Nachrichten und Publizistik

Im Jahr 2007 (also vor dem Crash), betrug das Pro-Kopf-BIP laut IWF in den USA umgerechnet 31.500 Euro und in Großbritannien knapp 31.000 Euro.
V roce 2007 (tzn. před krachem) uvedl MMF, že průměrný HDP na obyvatele činí ve Spojených státech 47 000 dolarů a ve Velké Británii 46 000 dolarů.
Ein Teil des Problems ist der sinkende Dollar, durch den Dollar-Investitionen schlecht aussehen, wenn sie in Yen oder Euro umgerechnet werden.
Část problému tkví v propadajícím se dolaru, kvůli němuž se dolarové investice po převodu na jeny či eura jeví špatně.

Suchen Sie vielleicht...?