Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ukradený Tschechisch

Bedeutung ukradený Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ukradený?

ukradený přídavné jméno · tvrdé · nestupňovatelné

— gestohlen takový, jenž byl ukraden, odcizen

Übersetzungen ukradený Übersetzung

Wie übersetze ich ukradený aus Tschechisch?

ukradený Tschechisch » Deutsch

gestohlen

Synonyme ukradený Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ukradený?

ukradený Tschechisch » Tschechisch

kradený

Deklination ukradený Deklination

Wie dekliniert man ukradený in Tschechisch?

ukradený · Adjektiv

Singular ukradený

Maskulinum, belebt ukradený

Nominativ kdo? co? ukradený

Genitiv koho? čeho? bez ukradeného

Dativ komu? čemu? k ukradenému

Akkusativ koho? co? pro ukradeného

Vokativ ukradený!

Lokativ o kom? o čem? o ukradeném

Instrumental kým? čím? s ukradeným

Maskulinum, unbelebt ukradený

Nominativ kdo? co? ukradený

Genitiv koho? čeho? bez ukradeného

Dativ komu? čemu? k ukradenému

Akkusativ koho? co? pro ukradený

Vokativ ukradený!

Lokativ o kom? o čem? o ukradeném

Instrumental kým? čím? s ukradeným

Femininum ukradená

Nominativ kdo? co? ukradená

Genitiv koho? čeho? bez ukradené

Dativ komu? čemu? k ukradené

Akkusativ koho? co? pro ukradenou

Vokativ ukradená!

Lokativ o kom? o čem? o ukradené

Instrumental kým? čím? s ukradenou

Neutrum ukradené

Nominativ kdo? co? ukradené

Genitiv koho? čeho? bez ukradeného

Dativ komu? čemu? k ukradenému

Akkusativ koho? co? pro ukradené

Vokativ ukradené!

Lokativ o kom? o čem? o ukradeném

Instrumental kým? čím? s ukradeným

Plural ukradení

Maskulinum, belebt ukradení

Nominativ kdo? co? ukradení

Genitiv koho? čeho? bez ukradených

Dativ komu? čemu? k ukradeným

Akkusativ koho? co? pro ukradené

Vokativ ukradení!

Lokativ o kom? o čem? o ukradených

Instrumental kým? čím? s ukradenými

Maskulinum, unbelebt ukradené

Nominativ kdo? co? ukradené

Genitiv koho? čeho? bez ukradených

Dativ komu? čemu? k ukradeným

Akkusativ koho? co? pro ukradené

Vokativ ukradené!

Lokativ o kom? o čem? o ukradených

Instrumental kým? čím? s ukradenými

Femininum ukradené

Nominativ kdo? co? ukradené

Genitiv koho? čeho? bez ukradených

Dativ komu? čemu? k ukradeným

Akkusativ koho? co? pro ukradené

Vokativ ukradené!

Lokativ o kom? o čem? o ukradených

Instrumental kým? čím? s ukradenými s ukradenýma

Neutrum ukradená

Nominativ kdo? co? ukradená

Genitiv koho? čeho? bez ukradených

Dativ komu? čemu? k ukradeným

Akkusativ koho? co? pro ukradená

Vokativ ukradená!

Lokativ o kom? o čem? o ukradených

Instrumental kým? čím? s ukradenými s ukradenýma

Sätze ukradený Beispielsätze

Wie benutze ich ukradený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A ze zbylých šesti, má jen jeden budovu dost velkou, aby mohla ukrýt ten ukradený vrtulník pod střechu.

Von den restlichen Sechs hat nur einer eine Anlage, die groß genug ist, um diesen Hubschrauber für die Neulackierung zu verstecken.

A jestli vyletím, mě je to ukradený!

Und wenn ich rausfliege, mir ist es wurscht!

Je mi ukradený, ale nemám rád takové způsoby.

Nicht wegen ihm. Mir wäre es lieber.

Můj tlak je mi teď ukradený.

Ich pfeife auf meinen Blutdruck.

Ukradený policejní vůz jede ulicí Portobello.

Gestohlener Wagen fährt westlich.

Ukradený policejní vůz jede ulicí Portobello.

Gestohlener Wagen fährt westlich. Bei Junction Road abfangen.

Jsem jí ukradený! Úplně ukradený!

Ich bin ihr schnurzegal!

Jsem jí ukradený! Úplně ukradený!

Ich bin ihr schnurzegal!

A další stížnost od Duncana na ukradený dobytek.

Duncan hat sich beschwert, weil ihm weitere Rinder gestohlen wurden.

Ále, moskyti už mě můžou bejt ukradený.

Und wohin gehen wir? - Woandershin. Dahin, wo es auch Mücken gibt.

Kromě toho našlo gestapo ukradený psací stroj.

Außerdem hat die Gestapo unsere gestohlene Schreibmaschine gefunden.

A všichni mi jsou ukradený. S auťákem můžu dělat, co chci.

Ich kann mit ihm machen, was ich will.

Někde je. Ztracený, ukradený, možná ukrytý visí ten obrovský zlatý zvon.

Irgendwo, verloren, gestohlen, vielleicht gar versteckt. hängt die große, goldene Glocke.

I kdyby Fergusson koupil ukradený obraz, ona s tím rozhodně nemá co dělat.

Wenn Ferguson ein gestohlenes Bild kaufte, hat er es doch noch lange nicht gestohlen!

Nachrichten und Publizistik

Schvalování práva na svévolnou moc je projevem kardinálního kacířství ze strany těch, kdo tvrdí, že bychom měli uznat majetek ukradený státu jako právoplatně nabytý.

Die Befürwortung dieses Anspruchs auf willkürliche Machtausübung ist pure Ketzerei derjenigen, die meinen, wir sollten ihnen bescheinigen, dass sie ihr vom Staat gestohlenes Eigentum rechtmäßig besitzen.

Suchen Sie vielleicht...?