tupě Tschechisch
Übersetzungen tupě Übersetzung
Wie übersetze ich tupě aus Tschechisch?
Synonyme tupě Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tupě?
Sätze tupě Beispielsätze
Wie benutze ich tupě in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vypadají trochu tupě.
Sie sehen etwas stumpf aus.
Žasla bys, jak byli někteří z nich tupě nafoukaní a rozvážní.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie schwülstig die sind.
Netvař se tak tupě!
Sah leicht aus!
Co mlčíš a tupě zíráš?
Hast du gar nichts dazu zu sagen?
Každej zíral tupě před sebe.
Alle haben nur geradeaus gestarrt.
Tupě.
Rund.
To, že vedete bistro a zvládl jste umění tupě zírat, neznamená, že to na mě zabere!
Dass Sie einen Imbiss betreiben und die Kunst des leeren Blicks beherrschen, heißt nicht, dass Sie mich beeindrucken können!
Musím připustit, že to není tak zajímavé jako tupě hledět na Foremana.
Ich gebe zu, dass es nicht so interessant ist, wie Foreman sinnlos anzustarren.
Nesmíme jim jen tupě čelit.
Aber man darf solchen Kräften nicht starr begegnen.
Cítím se hrozně a naštvaně a tupě.
Ich fühle mich so furchtbar und. wütend und betäubt und.
Přestaň tupě zírat a jdi.
Hören Sie auf ausdruckslos zu starren und gehen Sie.
Musím omluvit pana Stonesiphera za to, že tak tupě zírá.
Du musst Mr. Stonesipher verzeihen, dass er so dumm dreinschaut.
Objednáš si něco, nebo budeš jen tupě zírat?
Wirst du etwas bestellen, oder mich nur anstarren?
Jen tupě následovat hlas toho krámu.
Früher hat man einfach gegen die Wand geklopft und gehorcht, wo der Balken ist.