Tschechisch Deutsch
Übersetzungen tschechisch ins Tschechische
Wie sagt man tschechisch auf Tschechisch?
Sätze tschechisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich tschechisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Selbst das über Tibet ist auf Tschechisch.
I moje kniha o Tibetu je česká.
Unser Blut ist tschechisch.
I naše krev je česká.
Ich weiß, wir sprechen alle Tschechisch, aber du solltest auch etwas Deutsch können.
U nás se sice mluví česky, ale německy bys měl umět.
Ist mein Blut tschechisch, oder ist mein Blut deutsch?
Jestli krev českou nebo. německou.
Die Zwerge von Leipzig, tschechisch-polnische Produktion.
Trpaslíci z Lipska, česko-polská koprodukce.
Wieder tschechisch?
Zase česky?
Warum sprechen Sie als Slowake tschechisch?
Proč mluvíte česky, když jste Slovák?
Tschechisch.
Česky.
Ich meine, dass die Leute hier zueinander böse sind. Weil Tschechisch böse ist.
Myslím, že lidi jsou tady na sebe zlý. protože čeština je zlá.
Warum muss ich immer Tschechisch sprechen?
Proč s tebou musím vždycky mluvit česky?
Da war ein kleines Kind, das Tschechisch. oder eine andere slawische Sprache sprach.
Děti tam mIuviIy česky, nebo nějakým jiným slovanským jazykem.
Tschechisch.
To bylo česky.
Ich verstehe immer besser Tschechisch, denn ich weiß, was Sie meinen.
Myslím, že moje čeština se zlepšuje, protože chápu, co jste tím myslel.
Ich spreche kein Tschechisch. Tut mir Leid.
Nerozumím česky.