trubice Tschechisch
Bedeutung trubice Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch trubice?
Übersetzungen trubice Übersetzung
Wie übersetze ich trubice aus Tschechisch?
Synonyme trubice Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu trubice?
trubice Tschechisch » Tschechisch
Deklination trubice Deklination
Wie dekliniert man trubice in Tschechisch?
trubice · Substantiv
Singular trubice Femininum
Nominativ kdo? co? trubice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez trubice
Dativ komu? čemu? k trubici
Akkusativ koho? co? pro trubici
Vokativ trubice!
Lokativ o kom? o čem? o trubici
Instrumental kým? čím? s trubicí
Plural trubice Femininum
Nominativ kdo? co? trubice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez trubic
Dativ komu? čemu? k trubicím
Akkusativ koho? co? pro trubice
Vokativ trubice!
Lokativ o kom? o čem? o trubicích
Instrumental kým? čím? s trubicemi
Sätze trubice Beispielsätze
Wie benutze ich trubice in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vzduchová trubice se uvolnila.
Eine Rettungsleine wurde mitgerissen.
Je to jen dutá trubice.
Es ist nur eine hohle Röhre.
Duté trubice.
Hohle Röhren.
Konec trubice byl uzavřen.
Das Ende des Schachts wurde ordnungsgemäß zugestöpselt.
Všechny vstrikovací trubice jsou poničené od slané vody.
Das Salzwasser hat unsere Einspritzpumpen beschädigt.
To je startovací trubice.
Das ist die Startbahn.
Jen nějaké mikroskopy a trubice a sklenice a možná mozek.
Nein, nur ein paar Mikroskope, Reagenzgläser und Becher - und vielleicht ein Gehirn.
Máš vodou chlazený trubice!
Hast du wassergekühIte SchIäuche?
Tohle jsou odpalovací trubice.
Das sind die Abschussrohre.
Hned jak jsem zjistila, které transportní trubice náhle nefungují už nebylo těžké vás najít.
AIs ich rausfand, welcher TransporttunneI außer Betrieb ist, war mir klar, wo Sie sind.
Žádná trubice.
Ich denke nicht, dass du weißt, was du meintest.
Byl to těžký protivník ale nakonec jsem vyrval ty jeho dýchací trubice z hlavy a.
Er hat tapfer gekämpft, aber zum Schluss habe ich ihm seine Atemröhre vom Kopf gerissen und.
Proniknou do močové trubice, naježí trny a nikdo s nimi nehne.
Er schwimmt deine Harnröhre rauf - - Breitet seine Stachel aus und bleibt dort sitzen.
Tyto injekční trubice jsou prvním krokem v asimilačním procesu Borgů.
Diese Injektionsröhren sind der erste Schritt beim Assimilationsprozess.
Nachrichten und Publizistik
Už tři měsíce tedy panu Golubchukovi prochází hrdlem trubice, která mu pomáhá dýchat, a další má kvůli krmení zavedenu do břicha.
In den letzten drei Monaten lebte Golubchuk mit einer Kanüle, die ihm das Atmen erleichterte und mit einer Magensonde, um ihm Nahrung zuzuführen.
V Brazílii například televizní pořad o potenciální roli kyseliny listové při prevenci zadního rozštěpu páteře (vrozené vady nervové trubice) okamžitě upoutal pozornost politiků.
So hat in Brasilien ein Fernsehprogramm über die Rolle, die zusätzliche Gaben von Folsäure bei der Vorbeugung gegen Spina Bifida (einem angeborenen Neuralrohrdefekt) spielen können, sofort die Aufmerksamkeit von Politikern erlangt.