trofej Tschechisch
Übersetzungen trofej Übersetzung
Wie übersetze ich trofej aus Tschechisch?
Synonyme trofej Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu trofej?
Sätze trofej Beispielsätze
Wie benutze ich trofej in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zlatý šíp bude trofej.
Wir geben einen Preis, einen Goldpfeil.
Chci muže, ne trofej. Musím se bránit znovu a znovu.
Ich möchte eine Ehe führen und nicht bei einem Wettbewerb antreten.
První válečná trofej tribuna Gallia, za vítězství nad králem Židů.
Tribun Gallios erste Siegestrophäe,... für den Sieg über den König der Juden!
Chceš trofej?
Willst du auch so eins?
Svěřím vám trofej.
Hier, nimm das scheußliche Ding.
Kdybyste přišel na to, proč ženy dělají to, co dělají, vyhrál byste trofej.
Nun, finden Sie heraus, wie Frauen ticken, dann Sie sind ein Genie.
Bylo ti jedno, co se stane, jen když budeš mít svou trofej.
Tut es nicht! Ihnen war alles egal, solange Sie Ihre Trophäe kriegen.
Nubijská trofej.
Ein nubisches Juwel.
A já si jeho hlavu odnesu jako trofej.
Dann werde ich mir seinen Schädel holen, in einem Korb.
Ať zmizí, než ho vycpu jako trofej, kterou jeho kámoši rádi veší na zdi v salňnu.
Bevor ich ihn ausstopfe wie einen von diesen Tigern. die sich seine englischen Freunde so gern an die Wände hängen.
Ty nechceš mě. Chceš jen další trofej na svojí zeď.
Du willst nicht mich, sondern nur noch eine Trophäe an deiner Wand.
Vyzvedněte si trofej.
Hol dir den Pokal ab.
Tvoje trofej!
Dein Pokal!
Chci vyhrát tu trofej. Spoléhám, že pojedeš na plný koule.
Ich will diesen Preis und zähle drauf, dass du dir den Arsch aufreißt.
Nachrichten und Publizistik
Jediným opodstatněním takto dlouhého seznamu je, že každá vláda mohla prohlásit, že splnila přinejmenším jeden cíl - trofej, s níž se mohla pochlubit na domácí scéně.
Die einzige Rechtfertigung für eine derart lange Liste ist, dass jede Regierung behaupten konnte, wenigstens eines der Ziele erreicht zu haben - eine Trophäe, die man zu Hause vorzeigen konnte.