Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

tonoucí Tschechisch

Bedeutung tonoucí Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch tonoucí?

tonoucí podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk, který tone, topí se

tonoucí podstatné jméno · rod ženský

— žena, která tone, topí se

tonoucí přídavné jméno · měkké

— ten, který tone

Übersetzungen tonoucí Übersetzung

Wie übersetze ich tonoucí aus Tschechisch?

tonoucí Tschechisch » Deutsch

Ertrinken

Synonyme tonoucí Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tonoucí?

tonoucí Tschechisch » Tschechisch

utopení

Deklination tonoucí Deklination

Wie dekliniert man tonoucí in Tschechisch?

tonoucí · Substantiv

Singular tonoucí Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tonoucí Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tonoucího

Dativ komu? čemu? k tonoucímu

Akkusativ koho? co? pro tonoucího

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucím

Instrumental kým? čím? s tonoucím

Plural tonoucí Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tonoucí Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tonoucích

Dativ komu? čemu? k tonoucím

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucích

Instrumental kým? čím? s tonoucími

tonoucí · Adjektiv

Singular tonoucí

Maskulinum, belebt tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucího

Dativ komu? čemu? k tonoucímu

Akkusativ koho? co? pro tonoucího

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucím

Instrumental kým? čím? s tonoucím

Maskulinum, unbelebt tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucího

Dativ komu? čemu? k tonoucímu

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucím

Instrumental kým? čím? s tonoucím

Femininum tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucí

Dativ komu? čemu? k tonoucí

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucí

Instrumental kým? čím? s tonoucí

Neutrum tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucího

Dativ komu? čemu? k tonoucímu

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucím

Instrumental kým? čím? s tonoucím

Plural tonoucí

Maskulinum, belebt tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucích

Dativ komu? čemu? k tonoucím

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucích

Instrumental kým? čím? s tonoucími

Maskulinum, unbelebt tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucích

Dativ komu? čemu? k tonoucím

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucích

Instrumental kým? čím? s tonoucími

Femininum tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucích

Dativ komu? čemu? k tonoucím

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucích

Instrumental kým? čím? s tonoucíma s tonoucími

Neutrum tonoucí

Nominativ kdo? co? tonoucí

Genitiv koho? čeho? bez tonoucích

Dativ komu? čemu? k tonoucím

Akkusativ koho? co? pro tonoucí

Vokativ tonoucí!

Lokativ o kom? o čem? o tonoucích

Instrumental kým? čím? s tonoucíma s tonoucími

Sätze tonoucí Beispielsätze

Wie benutze ich tonoucí in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dobrá, tonoucí se stébla chytá.

Tja, im Sturm ist jeder Hafen recht.

Ano, jako tonoucí, který se chytá žiletky.

Ja. Wie ein Ertrinkender, der sich an einem Haifisch-Rachen festhält.

V nouzi tonoucí se stébla chytá, ale proč, při vaší jednotě, vyrušujete gentlemana při jeho odpočinku?

Kalamitäten sind unangenehme Begleiter, aber warum stören Sie...in all ihrer Einheit einen Gentleman im Ruhestand?

O topící se psy se postaráme. Vy nám pomozte zachránit tonoucí svět.

Wir kommen mit absaufenden Hunden klar, aber helfen Sie bei der absaufenden Welt.

Tonoucí se stébla chytá.

Ich tappe im Dunkeln.

Tonoucí se stébla chytá. Všichni hledají odpovědi.

Alle suchen nach Antworten.

To je můj tonoucí idiot.

Er ist mein Ertrinken Idiot.

Tonoucí se stébla chytá.

Ich klammere mich nur an Strohhalme.

Nejsem nějaká bezejmenná tonoucí oběť.

Ich bin kein namenloser Schiffbrüchiger.

Líbal jsem jí tak, jak se tonoucí se člověk drží plovoucího se kmene.

Ich habe sie umarmt. wie ein Ertrinkender seinen Rettungsanker.

Tonoucí se stébla chytá.

Jeder Hafen in einem Sturm zählt.

Tonoucí se stébla chytá.

Das letzte Zucken eines Verlierers.

Hádám, že tonoucí se stébla chytá.

Ich schätze, dass einige Leute im Sturm jeden Hafen ansteuern.

Tonoucí se stébla chytá.

Wein?. Oper?

Suchen Sie vielleicht...?