Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

MASKULINUM terapeut FEMININUM terapeutka

terapeut Tschechisch

Übersetzungen terapeut Übersetzung

Wie übersetze ich terapeut aus Tschechisch?

terapeut Tschechisch » Deutsch

Therapeut Konservator Heilpraktikerin Heilpraktiker Heilerin Heiler

Synonyme terapeut Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu terapeut?

terapeut Tschechisch » Tschechisch

léčitel

Deklination terapeut Deklination

Wie dekliniert man terapeut in Tschechisch?

terapeut · Substantiv

Singular terapeut Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? terapeut Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez terapeuta

Dativ komu? čemu? k terapeutu k terapeutovi

Akkusativ koho? co? pro terapeuta

Vokativ terapeute!

Lokativ o kom? o čem? o terapeutu o terapeutovi

Instrumental kým? čím? s terapeutem

Plural terapeuti Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? terapeuti Maskulinum, belebt terapeutové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez terapeutů

Dativ komu? čemu? k terapeutům

Akkusativ koho? co? pro terapeuty

Vokativ terapeuti! terapeutové!

Lokativ o kom? o čem? o terapeutech

Instrumental kým? čím? s terapeuty

Sätze terapeut Beispielsätze

Wie benutze ich terapeut in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Terapeut mi řekl, abych si zapisovala všechno, co mi projde hlavou.

Ich soll aufschreiben, was mir in den Sinn kommt. Auch wenn es mir unwichtig erscheint. Alles.

Jsem něco jako terapeut.

Ich bin wie ein Therapeut.

Nakonec to se mnou terapeut vzdal.

Schließlich gab mein Therapeut auf.

Nad některými pacienty by terapeut nejraději potřásl hlavou.

Über manche Patienten kann man nur den Kopf schütteln.

Je ironií osudu, že terapeut se někdy stává cílem nepřátelství a transference. - Děkuji vám.

Seltsamerweise wird oft der Therapeut zur Zielscheibe für Angriffe und Projektionen.

Víš, můj terapeut.

Mein Psychiater.

Proto ten terapeut.

Kaum Vitamin B, C und E. Das erklärt die miese Stimmung, John.

Nejsem terapeut, ale mám oči otevřené.

Mein Mann konnte es nie leiden. Oh.

Doporučil vás náš poslední terapeut.

Unser letzter Therapeut hat Sie uns empfohlen.

Můj terapeut se jmenuje Champion.

Mein TherapeutAlan Champion.

Váš terapeut?.

Ihr Therapeut?

Byl pak v terapii. To musel být špatný terapeut.

War wohl der falsche Therapeut.

To je dobrý. Jsem její terapeut.

Sie ist okay.

Přesně to mi včera řekl můj terapeut.

Spiritus wäre jetzt keine gute Idee. - Spiritus!

Nachrichten und Publizistik

Navzdory nedostatečné pozornosti, již v minulosti psychoterapie věnovala mozku, provázela její vývoj neviditelná ruka plasticity neuronů - a terapeut byl odjakživa nic netušícím neurovědcem.

Obwohl die Psychotherapie historisch das Gehirn nicht beachtet hat, hat die unsichtbare Hand der neurologischen Plastizität dennoch ihre Entwicklung bestimmt - und der Therapeut war schon immer ein ahnungsloser Neurologe.

Suchen Sie vielleicht...?