Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

tepláky Tschechisch

Bedeutung tepláky Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch tepláky?

tepláky podstatné jméno · rod mužský neživotný · pomnožné

— Trainingshose, Jogginghose kalhoty z pleteniny k domácímu, rekreačnímu nebo sportovnímu použití

Übersetzungen tepláky Übersetzung

Wie übersetze ich tepláky aus Tschechisch?

tepláky Tschechisch » Deutsch

Trainingsanzug Sportanzug

Synonyme tepláky Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tepláky?

tepláky Tschechisch » Tschechisch

tepláková dres

Deklination tepláky Deklination

Wie dekliniert man tepláky in Tschechisch?

tepláky · Substantiv

Plural tepláky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? tepláky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez tepláků

Dativ komu? čemu? k teplákům

Akkusativ koho? co? pro tepláky

Vokativ tepláky!

Lokativ o kom? o čem? o teplákách o teplácích

Instrumental kým? čím? s tepláky

Sätze tepláky Beispielsätze

Wie benutze ich tepláky in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

V sedm Ken vstává, rychle se osprchuje, vyfrotýruje, navlékne si tepláky, a opět si lehne.

Um 7 Uhr steht Ken auf, duscht, rubbelt sich ab. zieht seinen Trainingsanzug an und geht wieder ins Bett.

Pane, strašně mě to mrzí, ale nějak jsem si roztrhl tepláky.

Ich habe leider die Hose zerrissen.

A teď, ty chytráku, upaluj, neflákej se, do skladu pro nové tepláky.

Schlaumeier, laufen, nicht bummeln, und hol eine neue.

Pane! Mám nové tepláky.

Meine neue Hose.

A teď, ty chytráku, upaluj, neflákej se, do skladu pro nové tepláky.

Schlaumeier, laufen, nicht bummeln, und hole eine neue.

Ženy jako otrokyně šijou tepláky a dostanou 12 centů za kus.

In Ausbeuterbetrieben arbeiten Frauen für einen Sklavenlohn.

Dlužíš mi prachy za ty tepláky.

Du schuldest mir noch den Jogginganzug.

A taky tepláky jsou to pravé.

Sie wissen, was ist die? Meine Jogginghose.

Svlékni ty tepláky, ano?

Nehmen Sie einfach die Schweißausbrüche aus, okay?

Proto radši tepláky nenosím.

Deshalb habe ich nie tragen Jogginghose.

Koukej toho nechat a sundej si ty tepláky!

Möchten Sie einfach nur aufhören, so ein Weichei und erhalten Sie die aus?

Vezmu si tepláky.

Ich werde meine Schweißausbrüche wieder anziehen.

Mám na sobě tepláky!

Ich bin nur das Tragen schwitzt!

Normálně bych si ho ani nevšimla. Ale poslední dobou je to jiné. Nejraději bych z něj strhla tepláky i baťůžek.

Normalerweise ist das nicht mein Typ, aber so wie ich mich im Moment fühle, würde ich ihm gern den Pullover runterreißen und ihn überfallen.

Suchen Sie vielleicht...?