Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

teleskop Tschechisch

Bedeutung teleskop Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch teleskop?

teleskop podstatné jméno · rod mužský neživotný

— fyz., astr. dalekohled určený k pozorování vesmírných objektů — hovor. teleskopický obušek

Übersetzungen teleskop Übersetzung

Wie übersetze ich teleskop aus Tschechisch?

teleskop Tschechisch » Deutsch

Teleskop Fernrohr

Synonyme teleskop Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu teleskop?

teleskop Tschechisch » Tschechisch

dalekohled

Deklination teleskop Deklination

Wie dekliniert man teleskop in Tschechisch?

teleskop · Substantiv

Singular teleskop Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? teleskop Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez teleskopu

Dativ komu? čemu? k teleskopu

Akkusativ koho? co? pro teleskop

Vokativ teleskope!

Lokativ o kom? o čem? o teleskopu

Instrumental kým? čím? s teleskopem

Plural teleskopy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? teleskopy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez teleskopů

Dativ komu? čemu? k teleskopům

Akkusativ koho? co? pro teleskopy

Vokativ teleskopy!

Lokativ o kom? o čem? o teleskopech

Instrumental kým? čím? s teleskopy

Sätze teleskop Beispielsätze

Wie benutze ich teleskop in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Kde je můj milej teleskop?

So, was tun denn unsere versuchskaninchen?

Byl by vám někdy k užitku dalekohled nebo teleskop?

Onnte Ihnen ein Teleskop oder ein Fernglas irgendwie nützen?

Pane Jaffe, Byl by vám někdy k užitku dalekohled nebo teleskop?

Herr Jaffe, könnte Ihnen ein Teleskop oder ein Fernglas irgendwie nützen?

Dobře obsluhovatelný teleskop.

Ein gutes strapazierfähiges Teleskop.

Minulý měsíc, 16., abych byl přesný. Proteus Čtyři přesměroval teleskop do oblasti zcela dle vlastního výběru. Sem.

Am 16. letzten Monats hat Proteus 4 das Teleskop in eine Richtung gesteuert, die er selbstständig ausgesucht hat.

Je to můj teleskop, zatraceně. Zkusím to!

Die Augen der Sphinxen blicken direkt in dein Herz.

Teleskop je nařízen.

Teleskop ist bereit, Dr. Mills.

Infračervený teleskop.

Ein Infrarotsichtgerät.

Infračervený teleskop?

Ich meine, infrarote Nachtsichtgeräte?

Teleskop.

Nachtsichtgerät.

A proto dnes Wayne Ent. věnuje nejmodernejší teleskop na světě na renovaci Gothamské observatoře.

Darum stiftet Wayne Enterprises das beste Teleskop der Welt fur das Restaurierungsprojekt der Sternwarte.

Teleskop se rozbil. Jak rozmrazit město?

Ohne das Teleskop können wir nichts tun.

Teleskop se sám natáčí.

Das Teleskop bewegt sich von selbst.

Jestli se vás smím zeptat, co přesně má ten váš teleskop provádět?

Nehmen Sie mir die Frage nicht übel, aber zu welchem Zweck wurde dieses Teleskop von Ihnen installiert?

Teleskop Deutsch

Übersetzungen teleskop ins Tschechische

Wie sagt man teleskop auf Tschechisch?

Teleskop Deutsch » Tschechisch

dalekohled teleskop Dalekohled

Sätze teleskop ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich teleskop nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Möchtest du mal durchs Teleskop sehen?

Chceš se podívat přes dalekohled?

Du hast das Teleskop bei uns liegen lassen.

Zapomněl jste si u nás dalekohled.

He, Sefton. Was ist das für eine Idee? Schaff dieses Teleskop fort!

Seftone, ten dalekohled půjde pryč.

Jemand mit einem Teleskop-Gewehr mit großer Reichweite kann ein Pferd mit einem Schuss erledigen.

Chlap s pořádnou puškou se zaměřovačem by z toho auta mohl sejmout koně jednou ranou.

Jemand mit deinem Auge braucht gar kein Teleskop.

Chlap s tvojí muškou by ani nepotřeboval zaměřovač.

Dass wir es durch ein Teleskop betrachten oder dass Jock mit seiner Kamera ein Photo macht?

Že to budem sledovat jen dalekohledem nebo Jock to natočí se svou kamerou nebo fotoaparátem?

Danke für Ihre Hilfe mit dem Teleskop.

A já děkuji za pomoc s teleskopem.

Es ist unglaublich, was man durch ein Teleskop so sehen kann.

Je překvapující, co všechno můžete dobrým teleskopem zahlédnout.

Zwei Bewacher, rund um die Uhr ein Mikrofon in jedem Zimmer, 16-mm-Kamera, Teleskop und Technicolor.

Dva agenti, 24-hodinové působení mikrofon v každém pokoji, 16mm kamera, teleskopické čočky a barevný film.

Unbekanntes Objekt in unserem Teleskop.

Na monitoru máme neidentifikovaný předmět.

Zielfahrzeug im Teleskop zu sehen.

Cílová loď na monitoru.

Unbekanntes Objekt im Teleskop.

Na monitoru neidentifikovaný předmět.

Ich interessiere mich sehr für Astronomie. Vielleicht darf ich eben mal durch dein Teleskop schauen.

Mohu nahlédnout do dalekohledu?

Wozu willst du durch dieses verflixte Teleskop schauen?

Na co se chceš podívat dalekohledem?

Nachrichten und Publizistik

So ist etwa das Auge wie ein Teleskop.

Oko je například podobné dalekohledu.

Suchen Sie vielleicht...?