telefonicky Tschechisch
Übersetzungen telefonicky Übersetzung
Wie übersetze ich telefonicky aus Tschechisch?
telefonicky Tschechisch » Deutsch
Sätze telefonicky Beispielsätze
Wie benutze ich telefonicky in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Telefonicky uzavřená.
Telegrafisch abgeschlossen.
Nemůžu to prodiskutovat telefonicky. ale když mi věnujete půlhodiny svého času.
Am Telefon kann ich nicht darüber reden, aber wenn Sie mir eine halbe Stunde Ihrer Zeit opfern.
Přece jsem vám včera vysvětlil všechno telefonicky.
Ich dachte, ich hätte mich klar ausgedrückt.
Dokonce se mě telefonicky ptali, jestli není pohřešovaný.
Er hat sich auch nicht krank gemeldet. Deswegen hat mich der zweite Abteilungsleiter hergeschickt, ich sollte fragen, was mit ihm los ist. Wir machen uns Sorgen.
Velitel vám bude gratulovat telefonicky, Muesele.
Der Kommandant wird Ihnen telefonisch seinen Dank aussprechen.
Ukážu vám nejdřív ty, o kterých jsme se domluvili telefonicky.
M. Royer zeigt Ihnen die Stücke, die wir für Sie vorbereitet haben.
Jen telefonicky.
Nur übers Telefon.
Ano, tenhle mi dával telefonicky rozkazy.
Ja, er ist derjenige, der mir am Telefon Befehle gegeben hat.
Ten obchod s čerpadly jsem uzavřel telefonicky za tři minuty.
Ich hab da was zu erledigen.
Je obklopený tělesnou stráží a rozkazy dává telefonicky.
Von dort aus gibt er seine Befehle für sämtliche Unternehmungen.
To jsme to nemohli vyříidit telefonicky? - Ne, řekl bych, že ne.
Hätten wir das nicht per Telefon klären können?
Pan Black Brown už nám všechno připravil. Pokud jde o cenu, dohodli jsme se telefonicky, takže zbývá jen to podepsat.
Mr. Blake Brown hat schon alles vorbereitet, über den Preis haben wir ja schon gesprochen, bitte nur noch unterschreiben!
Dobrý den, rezervoval jsem tu telefonicky pokoj.
Ich reservierte telefonisch ein Zimmer.
Prezident Lugashe mě již o pomoc telefonicky požádal.
Diese Bitte wurde mir bereits zugetragen - vom Präsidenten von Lugash persönlich.